1 00:01:40,056 --> 00:01:41,884 Merhaba? Merhaba. 2 00:01:42,537 --> 00:01:43,929 Cristina orada mı? 3 00:01:44,104 --> 00:01:45,670 Hayır, müsait değil. Mesaj alabilir miyim? 4 00:01:45,844 --> 00:01:47,368 Evet, şey... 5 00:01:47,542 --> 00:01:49,413 Evet, üzgünüm. ben bir arkadaşım onun grubundan-- 6 00:01:49,587 --> 00:01:51,415 Ah, kahretsin. 7 00:01:51,589 --> 00:01:53,417 Onun bokundan mı? 8 00:01:53,591 --> 00:01:55,680 Bak... ona söyle Ben gruptanım. 9 00:01:55,854 --> 00:01:58,030 Ben Charlie. Numaramı aldı. 10 00:01:58,205 --> 00:01:59,858 Senin grubuna mı gidiyor? 11 00:02:00,032 --> 00:02:01,991 Yapmamalıydım... 12 00:02:02,165 --> 00:02:04,428 Bak, söyle ona Charlie aradı. 13 00:02:04,602 --> 00:02:06,691 Ve yapacağım aynen öyle, Charlie, 14 00:02:06,865 --> 00:02:08,780 bana ne tür olduğunu söylediğinde bahsettiğimiz gruptan. 15 00:02:08,954 --> 00:02:11,043 AA mı? Hayır? Bak... 16 00:02:11,218 --> 00:02:13,524 Aynen öyle konuşuyorsun seni anlatıyor. 17 00:02:13,698 --> 00:02:15,874 Benim hakkımda konuşuyor mu? grupta mı? 18 00:02:16,048 --> 00:02:18,181 sanmıyorum gerçekten konuşabiliyorum bu konuda. 19 00:02:18,355 --> 00:02:20,401 Benim hakkımda ne diyor? 20 00:02:20,575 --> 00:02:22,272 Peki o seni çok seviyor. 21 00:02:22,446 --> 00:02:24,144 Benim hakkımda neyi seviyor? 22 00:02:24,318 --> 00:02:27,495 Tamam. Peki... 23 00:02:27,669 --> 00:02:29,627 Yaratıcı olmanı seviyor. 24 00:02:29,801 --> 00:02:32,239 Sanatı seviyorsun ve TV ve filmler. 25 00:02:32,413 --> 00:02:34,589 Tamam, peki, birçok insan filmleri sever. 26 00:02:34,763 --> 00:02:37,809 Evet ama diyor ki korkutucu filmleri seviyorsun 27 00:02:37,983 --> 00:02:40,160 ve siz beyler ortak noktamız var. 28 00:02:40,334 --> 00:02:42,771 Gurur duyuyor senden bir hayran yaratmak. 29 00:02:42,945 --> 00:02:45,295 Öyle mi? Evet. 30 00:02:45,469 --> 00:02:48,516 Peki, bana söyledi geçen gün, merak ediyor... 31 00:02:48,690 --> 00:02:50,953 favorin ne korkunç film mi? 32 00:02:51,127 --> 00:02:52,650 Ah... Babadook. 33 00:02:52,824 --> 00:02:54,826 Bu muhteşem bir meditasyon annelik ve keder üzerine. 34 00:02:56,698 --> 00:02:59,962 değil mi biraz süslü bir pantolon mu? 35 00:03:00,136 --> 00:03:02,007 Eh, bu yüksek bir korku. 36 00:03:02,182 --> 00:03:05,794 Hı-hı. Bu ne anlama geliyor? "Yükseltilmiş korku" mu? 37 00:03:05,968 --> 00:03:09,711 Biliyor musun, bu çok korkutucu ama karmaşık duygusallıkla ve tematik temeller. 38 00:03:09,885 --> 00:03:14,019 Bu sadece saçmalık değil, peynir topu saçmalığı duvardan duvara atlama korkularıyla. 39 00:03:14,194 --> 00:03:17,414 Hmm. Kulağa biraz sıkıcı geliyor bana. 40 00:03:17,588 --> 00:03:19,677 Hiç Stab'ı gördün mü? 41 00:03:21,026 --> 00:03:22,854 Bir kez sanırım. 42 00:03:23,028 --> 00:03:25,161 Yatma gecesinde 12 yaşımdayken. 43 00:03:26,684 --> 00:03:30,210 Woodsboro'da yaşıyorsunuz ve sen Stab'ı bilmiyor musun? 44 00:03:30,384 --> 00:03:31,733 Annen o filmi çok seviyor. 45 00:03:31,907 --> 00:03:34,388 Bunun hakkında konuşuyor her zaman grupta. 46 00:03:34,562 --> 00:03:36,781 Ne kadar iyi hatırlıyorsun orijinal mi? 47 00:03:36,955 --> 00:03:38,261 Bilmiyorum. 48 00:03:38,435 --> 00:03:40,785 Süper 90'lardı yani. 49 00:03:40,959 --> 00:03:44,572 Gerçekten aşırı aydınlatılmıştı ve herkesin tuhaf saçları vardı. 50 00:03:44,746 --> 00:03:48,097 Hı-hı. Başlangıcını hatırlıyor musun? 51 00:03:48,793 --> 00:03:50,055 Tam olarak değil. 52 00:03:50,230 --> 00:03:51,448 Şununla başladı: Bir cinayet sahnesi, değil mi? 53 00:03:51,622 --> 00:03:53,145 Her zaman başladılar bir cinayet sahnesi ile. 54 00:03:53,320 --> 00:03:55,583 Evet, bu doğru. Bu doğru. 55 00:03:55,757 --> 00:03:58,150 Evde yalnız bir kız. 56 00:03:58,325 --> 00:04:01,719 Yanlış numaraya cevap veriyor ve konuşmaya başlıyor katille 57 00:04:01,893 --> 00:04:04,026 kim ona oyun oynatıyor? 58 00:04:05,332 --> 00:04:07,682 İster misin oyun oyna... 59 00:04:08,596 --> 00:04:09,727 Tara mı? 60 00:04:24,612 --> 00:04:26,309 Tüm sistemler devreye alındı. 61 00:05:34,986 --> 00:05:37,249 Bu hiç de komik değil, Amber. 62 00:05:37,424 --> 00:05:40,688 Sana söyledim, bu Amber değil. 63 00:05:45,475 --> 00:05:48,652 Amber bakıyor özellikle bu gece çok çekici. 64 00:05:48,826 --> 00:05:53,353 Gerçekten ayrılmaması lazım telefonu ortalıkta duruyor herkesin klonlaması için. 65 00:05:54,266 --> 00:05:55,659 Ne istiyorsun? 66 00:05:55,833 --> 00:05:59,141 sana söylemiştim Bir oyun oynamak istiyorum. 67 00:05:59,315 --> 00:06:00,969 bıçaklama filmi bilgileri, üç tur. 68 00:06:01,143 --> 00:06:02,536 Polisi ararsın, o ölür. 69 00:06:02,710 --> 00:06:04,581 Soruyu yanlış anlamışsın o ölür. 70 00:06:04,755 --> 00:06:06,278 Ailesi evde değil. 71 00:06:06,453 --> 00:06:09,107 O odada olabilirim 15 saniye içinde. 72 00:06:09,281 --> 00:06:11,980 Isınma sorusu ister misin? 73 00:06:12,154 --> 00:06:14,852 sana söylemiştim Bu filmleri bilmiyorum! 74 00:06:15,026 --> 00:06:16,593 Bana bir şey sor Biliyorum. 75 00:06:16,767 --> 00:06:19,422 Bana It Follows'u sor. Bana Kalıtsal'ı sor. 76 00:06:19,596 --> 00:06:20,945 Bana Cadı'yı sor. 77 00:06:21,119 --> 00:06:23,165 İlk Bıçak filminde, 78 00:06:23,339 --> 00:06:24,993 Hangi Woodsboro yerlisi tanıtıldı 79 00:06:25,167 --> 00:06:27,648 franchise olarak ana karakter? 80 00:06:28,910 --> 00:06:30,564 Bu Sidney Prescott! 81 00:06:30,738 --> 00:06:32,696 Ben Sidney Prescott ve Elm'de yaşıyordu. 82 00:06:32,870 --> 00:06:35,656 Doğru. Görüyorsun, Bunda harika olacaksın. 83 00:06:35,830 --> 00:06:37,832 Tamam, birinci soru-- 84 00:06:38,006 --> 00:06:40,356 Hayır, bunu doğru anladım. Sayılmalıdır. 85 00:06:40,530 --> 00:06:42,097 Herkes yapabilirdi bunu doğru anladım. 86 00:06:42,271 --> 00:06:44,534 Sidney her filmde ama sonuncusu. 87 00:06:44,708 --> 00:06:45,970 Birinci soru: 88 00:06:46,144 --> 00:06:47,972 Orijinal kitabın kim tarafından yazıldığı 89 00:06:48,146 --> 00:06:50,758 o theStab filmleri dayanmaktadır? 90 00:06:53,543 --> 00:06:56,067 Hımm... Hımm... 91 00:06:56,241 --> 00:06:58,156 TV'deki hatun! 92 00:06:58,330 --> 00:07:01,638 "TV'deki piliç" kesmeyecek Tara. 93 00:07:03,031 --> 00:07:04,815 Fırtınalı Havalar! 94 00:07:04,989 --> 00:07:07,078 Ben Gale Weathers. seni orospu çocuğu! 95 00:07:07,252 --> 00:07:08,515 Doğru. 96 00:07:08,689 --> 00:07:10,821 Amber yaşayabilir güneşin doğuşunu görmek için. 97 00:07:10,995 --> 00:07:15,086 İkinci soru: Aptal orospuyu kim oynadı Bıçaklama 1'in başlangıcında 98 00:07:15,260 --> 00:07:18,829 telefona kim cevap veriyor ve oyulup alınır katil tarafından mı? 99 00:07:19,003 --> 00:07:20,527 Siktir git. 100 00:07:20,701 --> 00:07:22,442 Cevap bu mu birlikte mi gidiyorsun? 101 00:07:26,184 --> 00:07:28,970 Cevapsız Yanlış cevap sayılır Tara. 102 00:07:29,144 --> 00:07:30,667 Zaman tükeniyor. 103 00:07:30,841 --> 00:07:36,368 Tik tak, tik tak, tik tak, tik tak... 104 00:07:37,282 --> 00:07:38,458 Heather Graham! 105 00:07:40,329 --> 00:07:42,331 Doğru! Bunu sen çıkardın. 106 00:07:42,505 --> 00:07:45,160 Şimdi son soruya gelelim: 107 00:07:45,334 --> 00:07:49,599 Katil kimdi inStab 1'de mi? 108 00:07:51,732 --> 00:07:53,342 Bunu biliyorum, seni sikik. 109 00:07:54,125 --> 00:07:55,692 Bu Billy Loomis! 110 00:07:55,866 --> 00:07:57,607 Bu Billy Loomis, ve o Sidney'in erkek arkadaşıydı, 111 00:07:57,781 --> 00:08:00,480 Luke Wilson tarafından canlandırıldı. ve seni yakaladım pislik! 112 00:08:01,568 --> 00:08:05,310 Anladım! Doğru anladım! 113 00:08:05,485 --> 00:08:09,837 Ah, üzgünüm Tara. ama bu doğru değil. 114 00:08:10,533 --> 00:08:11,752 Ne? 115 00:08:11,926 --> 00:08:14,711 Hayır, hayır, öyle. Öyle. Bu doğru. 116 00:08:14,885 --> 00:08:18,759 Doğru cevap Billy Loomis ve Stu Macher. 117 00:08:18,933 --> 00:08:21,718 İki katil var orijinalStab'da. 118 00:08:21,892 --> 00:08:24,939 Birinin olmasından korkuyorum şimdi ölmeliyim. 119 00:08:25,113 --> 00:08:27,550 Hayır, hayır, hayır. Amber, geliyorum. 120 00:08:30,335 --> 00:08:31,946 Siktir, siktir, siktir. 121 00:08:50,094 --> 00:08:51,531 Tüm sistemler devreye alındı. 122 00:08:58,450 --> 00:09:01,149 Polis yolda, pislik! 123 00:09:10,985 --> 00:09:12,987 Tüm sistemler devre dışı bırakıldı. 124 00:09:15,424 --> 00:09:17,034 Tüm sistemler devreye alındı. 125 00:09:20,298 --> 00:09:22,257 Bütün sistemler devre dışı bırakıldı. Aman Tanrım. Hayır. 126 00:09:22,431 --> 00:09:24,128 Tüm sistemler devreye alındı. 127 00:09:24,302 --> 00:09:27,392 Tüm sistemler devre dışı bırakıldı. Tüm sistemler devreye alındı. 128 00:09:27,567 --> 00:09:28,829 Tüm sistemler devre dışı bırakıldı. 129 00:09:30,352 --> 00:09:31,832 Tüm sistemler devreye alındı. 130 00:10:03,951 --> 00:10:05,082 Merhaba? 131 00:10:05,256 --> 00:10:07,824 Bonus soru Tara. 132 00:10:09,217 --> 00:10:10,827 Lütfen dur. 133 00:10:11,001 --> 00:10:13,264 Sizce Evinizin içinde yaptım 134 00:10:13,438 --> 00:10:15,049 yeniden silahlanmadan önce? 135 00:10:56,307 --> 00:10:57,613 Yardım! 136 00:11:11,409 --> 00:11:12,976 HAYIR! Hayır, hayır, hayır! 137 00:11:44,138 --> 00:11:45,443 Affedersiniz bayan? 138 00:11:45,617 --> 00:11:47,794 Az önce ne aldın? Ereksiyon haplarını. 139 00:11:48,533 --> 00:11:50,144 Şimdi kaldırmada iyi şanslar. 140 00:11:50,971 --> 00:11:52,059 Sen... 141 00:11:53,364 --> 00:11:54,670 Sen benim kemik haplarımsın. 142 00:11:57,151 --> 00:11:58,805 Hayır. Hayır. 143 00:12:09,250 --> 00:12:10,468 İyi misin? 144 00:12:10,642 --> 00:12:12,601 Evet. 145 00:12:12,775 --> 00:12:15,082 Beni kontrol etmene gerek yok her zaman. Ben kırılmaz değilim. 146 00:12:15,647 --> 00:12:16,910 Evet, bunu biliyorum. 147 00:12:21,175 --> 00:12:22,611 Bok. 148 00:12:29,096 --> 00:12:32,316 Sam? Selam. Neler oluyor? 149 00:12:34,275 --> 00:12:37,278 Ah, Tara... saldırıya uğradı. 150 00:12:38,714 --> 00:12:40,150 Ne? O... 151 00:12:40,324 --> 00:12:43,023 O yaşıyor. ama kötü durumda. 152 00:12:44,111 --> 00:12:45,112 O... 153 00:12:45,721 --> 00:12:47,375 bıçaklandı. 154 00:12:47,549 --> 00:12:49,899 Bıçaklandın mı? Ne oluyor? Ameliyatla bunu başardı 155 00:12:50,073 --> 00:12:51,596 ve doktor iyi gittiğini söyledi. 156 00:12:51,771 --> 00:12:53,555 Şu anda dinleniyor. 157 00:12:53,729 --> 00:12:55,470 sizi tanıyorum beyler pek iyi durumda değiliz ama... 158 00:12:55,644 --> 00:12:57,385 Yoldayım. 159 00:12:57,559 --> 00:13:00,040 O iyileşecek, Sam. Yakında görüşürüz. 160 00:13:00,214 --> 00:13:02,694 Hey, bekle Wes! Evet? 161 00:13:04,348 --> 00:13:06,002 Bunu kimin yaptığını biliyorlar mı? 162 00:13:06,176 --> 00:13:08,831 Muhtemelen daha iyi eğer buraya gelirsen. 163 00:13:09,440 --> 00:13:10,702 Wes. 164 00:13:10,877 --> 00:13:12,226 Birisi olduğunu söyledi 165 00:13:12,400 --> 00:13:14,184 Lanet bir Ghostface maskesiyle. 166 00:13:21,975 --> 00:13:23,628 Kız kardeşim saldırıya uğradı. 167 00:13:25,282 --> 00:13:26,849 Gitmeliyim. 168 00:13:27,023 --> 00:13:29,243 Bekle, selam! Merhaba, merhaba. Ben... ben seninle geliyorum. 169 00:13:29,417 --> 00:13:32,899 Hayır. Hayır, Richie... Hayır, Sam. Seninle geliyorum. 170 00:13:34,161 --> 00:13:35,771 Tamam. Evet. 171 00:13:37,991 --> 00:13:40,080 Dikkat, Panterler. 172 00:13:40,254 --> 00:13:43,300 Tüm sınıfların bir hatırlatması ve okul aktiviteleri 173 00:13:43,474 --> 00:13:46,651 yarın iptal edildi Kamu güvenliği endişeleri nedeniyle. 174 00:13:46,826 --> 00:13:47,783 O Sam'di. 175 00:13:47,957 --> 00:13:50,307 Geliyor mu? Evet. 176 00:13:51,352 --> 00:13:53,180 Her şeyin daha da kötüye gitmesini izle. 177 00:13:53,354 --> 00:13:55,922 Tek söylediğim şu: her şeyle şu anda devam ediyor, 178 00:13:56,096 --> 00:14:00,317 Sanırım artık almamızın zamanı geldi bir sonrakiyle ilişkimiz, en samimi seviye. 179 00:14:00,491 --> 00:14:02,798 Kabul etmemi istiyor Ailemi Bul isteği. 180 00:14:02,972 --> 00:14:05,801 Bu en akıllı seçenek olası bir katille gevşek durumda. 181 00:14:05,975 --> 00:14:08,325 Tam olarak nerede olduğumu biliyorsun ve kesinlikle biliyorum neredesin? 182 00:14:08,499 --> 00:14:10,327 Ah, beni takip edebilirsin kıskanç bir erkek arkadaş gibi. 183 00:14:10,501 --> 00:14:12,286 Ve beni takip edebilirsin kıskanç bir erkek arkadaş gibi. 184 00:14:14,070 --> 00:14:15,637 Bunun nedeni siz ikiniz mi? henüz seks yapmıyor musun? 185 00:14:15,811 --> 00:14:17,204 Çok güzel bir noktaya değindin. 186 00:14:17,378 --> 00:14:19,467 Ses çıkarmak istediğimden değil basmakalıp bir sporcu gibi 187 00:14:19,641 --> 00:14:21,686 içeri girmeye çalışıyorum kızının pantolonu... Harika! 188 00:14:21,861 --> 00:14:23,906 Yapma bunu Liv. Dışarıda bir psikopat var. 189 00:14:24,080 --> 00:14:25,429 Sen kendin yap bulmak daha zor. 190 00:14:25,603 --> 00:14:26,822 Sosyal medyayı sil, telefonunuzun kamerasını bantlayın, 191 00:14:26,996 --> 00:14:28,215 GPS'i devre dışı bırakın. 192 00:14:28,389 --> 00:14:30,478 Evet, çok teşekkür ederim. Edward Snowden. 193 00:14:30,652 --> 00:14:33,176 Aslında, annen az önce beni sorguya çekti Tara'nın cinayete teşebbüsü hakkında 194 00:14:33,350 --> 00:14:34,874 bu çok eğlenceliydi. 195 00:14:36,614 --> 00:14:39,052 Eminim herkese soruyordur. Yani Ghostface geri döndü. 196 00:14:39,226 --> 00:14:40,618 Basın hala Ghostface demiyor. 197 00:14:40,792 --> 00:14:42,185 annem istemiyor paniğe neden olmak. 198 00:14:42,359 --> 00:14:44,057 Saniyede çıkacak veya üçüncü cinayet. 199 00:14:44,231 --> 00:14:47,974 Tanrım, Mindy, yoktu bir ilk cinayet. Tara yaşıyor. 200 00:14:48,148 --> 00:14:50,977 -Hımm. Yani, hâlâ ölebilirdi. -Ne oluyor? 201 00:14:51,151 --> 00:14:52,239 Ya da katil onun için geri gelebilirdi. 202 00:14:52,413 --> 00:14:53,588 Kahretsin! Mindy, hadi. 203 00:14:53,762 --> 00:14:55,285 sana sadece şunu söylüyorum: Kollarını kaldır, tamam mı? 204 00:14:55,459 --> 00:14:57,461 Biber gazı, kontrol edin. Taser, kontrol et. 205 00:14:57,635 --> 00:14:58,767 Kız arkadaş kovucu, kontrol et. 206 00:15:00,160 --> 00:15:01,901 Güzel. Teşekkür ederim. 207 00:15:02,075 --> 00:15:05,905 Lanet olsun. Bu... Vince mi? 208 00:15:06,079 --> 00:15:08,429 Beklemek. Sürünme geçen yaz birlikte oldun mu? 209 00:15:08,603 --> 00:15:12,520 Evet. Çalıştı benimle ve Tara'yla. Tara'yla mı çalıştı? 210 00:15:12,694 --> 00:15:15,349 Instagram'ımı takip ediyor son birkaç haftadır, 211 00:15:15,523 --> 00:15:18,482 -en tüyler ürpertici şeyleri paylaşıyorum. 212 00:15:18,656 --> 00:15:20,789 Muhtemelen onu tanıtmanın zamanı geldi Hobbs ve Shaw'a. 213 00:15:20,963 --> 00:15:23,313 Belki de en iyi fikir değil şiddeti teşvik etmek 214 00:15:23,487 --> 00:15:25,054 tam önünde şerifin. 215 00:15:25,228 --> 00:15:26,751 Gidiyor gibi görünüyor. 216 00:15:26,926 --> 00:15:28,840 Yine de teşekkürler çocuklar. 217 00:15:29,015 --> 00:15:30,625 Evet. Mm-hmm. 218 00:15:30,799 --> 00:15:33,280 Hmm. Tara diyor o da sert bir şekilde karşılık verdi. 219 00:15:33,454 --> 00:15:34,759 Morlukların var. 220 00:15:34,934 --> 00:15:36,239 Futbol antrenmanından. 221 00:15:36,413 --> 00:15:39,547 Elbette. Tara uyandı. Az önce mesaj attı. 222 00:15:39,721 --> 00:15:41,418 Hastaneye gidiyorum. Geliyor musunuz? 223 00:15:41,592 --> 00:15:42,898 Evet. 224 00:15:43,072 --> 00:15:44,682 Ah... yapamam 225 00:15:44,856 --> 00:15:46,032 ama buluşacağım siz oradasınız. 226 00:15:46,206 --> 00:15:47,598 Elbette. 227 00:15:57,260 --> 00:16:00,263 -Aslında Stab'ı hiç görmedim. -Stab'ı hiç görmedin mi? 228 00:16:00,437 --> 00:16:03,266 Mmm. O bile değil geçen yıl mı çıktı bu? 229 00:16:03,440 --> 00:16:05,355 hiç görmedim Windeither'la gitti, 230 00:16:05,529 --> 00:16:08,968 ama bunu dikkate almıyorum kocaman bir delik gibi sinema eğitimimde 231 00:16:09,142 --> 00:16:12,449 Stab filmlerinin çoğu şeylere dayanıyor burada oldu. 232 00:16:13,320 --> 00:16:14,582 "Şeyleri" tanımlayın. 233 00:16:14,756 --> 00:16:15,975 Şunun gibi şeyler... 234 00:16:16,149 --> 00:16:18,325 Billy Loomis adında bir adam ve arkadaşı 235 00:16:18,499 --> 00:16:20,109 bir demet oydum liseli çocukların 236 00:16:20,283 --> 00:16:22,982 giyerken bu Cadılar Bayramı hayalet maskesi. 237 00:16:23,156 --> 00:16:24,896 gibi mi demek istiyorsun Cadılar Bayramı'nda mı? 238 00:16:25,985 --> 00:16:28,204 Hayır. Cadılar Bayramı'ndaki gibi değil. 239 00:16:29,597 --> 00:16:31,164 Kulağa çok geliyor Cadılar Bayramı gibi. 240 00:16:31,338 --> 00:16:33,209 Peki, biraz Cadılar Bayramına benziyor. Tamam. 241 00:16:33,383 --> 00:16:37,344 Ve her on yılda bir, bazı aptalların aklına parlak bir fikir geldi 242 00:16:37,518 --> 00:16:40,216 maskeyi takmak için, arkadaşlarını öldür, ve sen de ünlü ol. 243 00:16:40,390 --> 00:16:42,523 En son ne zaman oldu 2011 yılındaydı. 244 00:16:42,697 --> 00:16:44,568 Ve buraya geldik gönüllü olarak mı? 245 00:16:44,742 --> 00:16:46,962 Emin olmam lazım Tara iyi. 246 00:16:47,136 --> 00:16:48,964 Sağ. Evet elbette. 247 00:16:49,138 --> 00:16:51,140 Ve emin olmam lazım biz parçalanmıyoruz bazı deliler tarafından 248 00:16:51,314 --> 00:16:53,273 13'üncü Cuma'yı kim gördü ve düşündüm, "Biliyor musun? 249 00:16:53,447 --> 00:16:57,016 Şu Jason denen adam, onda biraz var oldukça sağlam fikirler." 250 00:16:58,539 --> 00:17:00,367 sana sorabilir miyim bir soru ama? 251 00:17:00,541 --> 00:17:01,498 Evet. 252 00:17:01,672 --> 00:17:03,326 Neden olduğuna dair bir fikrin var mı? 253 00:17:03,500 --> 00:17:06,590 şu maskeyi takan biri kız kardeşini öldürmek ister miydin? 254 00:17:07,591 --> 00:17:08,853 HAYIR. 255 00:17:29,570 --> 00:17:31,006 Nasıl hissediyorsun? 256 00:17:31,833 --> 00:17:32,747 Sen geldin. 257 00:17:32,921 --> 00:17:34,444 Tabii ki geldim. 258 00:17:35,532 --> 00:17:37,404 Bu benim erkek arkadaşım Richie. 259 00:17:37,578 --> 00:17:40,059 Seninle tanışmak çok güzel. çok üzgünüm eğer izinsiz giriyorsam. 260 00:17:40,233 --> 00:17:41,625 Ben de çok memnun oldum. 261 00:17:43,584 --> 00:17:45,151 MERHABA. 262 00:17:46,282 --> 00:17:48,415 -Aradığınız için teşekkürler. -Elbette. 263 00:17:49,459 --> 00:17:52,636 Saçına bak! Beğendim. 264 00:17:52,810 --> 00:17:55,683 Bunlar Chad ve Mindy. ikizler. Ve Wes. 265 00:17:55,857 --> 00:17:57,119 Hepsine bakıcılık yapıyordum. 266 00:17:57,293 --> 00:17:59,208 Her zaman nasıl Tanıtılmaktan hoşlanırım. 267 00:18:01,558 --> 00:18:02,690 Ve Amber. Hey. 268 00:18:03,473 --> 00:18:05,562 MERHABA. Sizi görmek güzel. 269 00:18:05,736 --> 00:18:07,347 MERHABA. Ben Richie. 270 00:18:07,521 --> 00:18:08,739 MERHABA. 271 00:18:08,913 --> 00:18:10,350 Annem nerede? 272 00:18:10,524 --> 00:18:11,394 O sıkışmış Londra'da bir konferansta. 273 00:18:11,568 --> 00:18:12,700 Beni daha önce aradı. 274 00:18:12,874 --> 00:18:14,789 Evet, on dakika boyunca. 275 00:18:15,746 --> 00:18:18,271 Bakın beyler, Tara gerçekten yoruldu. 276 00:18:18,445 --> 00:18:19,881 Belki de yapmalıyız ona biraz yer ver. 277 00:18:20,055 --> 00:18:21,274 Evet. 278 00:18:21,448 --> 00:18:22,884 Evet. 279 00:18:24,625 --> 00:18:26,192 Sen değil Sam. 280 00:18:27,628 --> 00:18:28,716 Kalmak istiyorum. 281 00:18:29,412 --> 00:18:30,326 Tamam aşkım. 282 00:18:30,500 --> 00:18:31,936 Ama geri kalanı. Evet. 283 00:18:34,069 --> 00:18:37,855 Eğer senin için sorun değilse, Bu gece burada uyuyabilirim. 284 00:18:38,682 --> 00:18:39,683 Bunu gerçekten çok isterim. 285 00:18:39,857 --> 00:18:41,294 Tamam aşkım. 286 00:18:41,468 --> 00:18:43,600 Fazladan inhalatörünüz var mı? Ben iyi olacağım. 287 00:18:43,774 --> 00:18:44,819 Tamam aşkım. 288 00:18:47,909 --> 00:18:49,302 Hoşçakal. 289 00:18:49,476 --> 00:18:50,694 -Tamam, Hemen dışarıda olacağım. -Teşekkür ederim. 290 00:18:50,868 --> 00:18:52,131 Hoşçakal. 291 00:19:01,488 --> 00:19:03,925 Sam, Çok korktum. 292 00:19:04,099 --> 00:19:07,189 Biliyorum. Sorun değil. 293 00:19:11,759 --> 00:19:13,978 Peki o nasıl biri? kız kardeşi mi? 294 00:19:14,153 --> 00:19:16,111 Sam? Sam çok havalı. 295 00:19:16,285 --> 00:19:17,808 Sadece bunu söylüyorsun çünkü o sana izin verdi 296 00:19:17,982 --> 00:19:19,506 Pokémon tulumları giy bir yıl yatmak. 297 00:19:19,680 --> 00:19:22,117 Doğru. Bu doğru bir ifade. 298 00:19:22,291 --> 00:19:25,729 Hayır, bana güven. Sam havalı değil. Babası annesini terk etti, değil mi? 299 00:19:25,903 --> 00:19:28,732 Dışarı doğru yürür Tara sekiz yaşındayken Sam'in 13'ü. 300 00:19:28,906 --> 00:19:31,474 Sam oyunculuk yapmaya başladı. başı belaya girmek polislerle. 301 00:19:31,648 --> 00:19:35,304 Ve sonra, Sam'in 18. doğum gününde o ayrılıyor. 302 00:19:35,478 --> 00:19:36,610 Hepsini hayaletler. 303 00:19:36,784 --> 00:19:38,655 Belki Sam'inki değişmiştir. 304 00:19:38,829 --> 00:19:40,657 sadece istemiyorum Tara'nın yeniden acı çektiğini görmek için. 305 00:19:40,831 --> 00:19:43,878 Ne olmuş yani Tara'yı koruyorsun şimdi kendi kız kardeşinden mi? 306 00:19:44,052 --> 00:19:45,619 Birisinin bunu yapması gerekiyor. 307 00:19:45,793 --> 00:19:47,969 Tamam, yani hayır beyler onun için yeterince iyi, 308 00:19:48,143 --> 00:19:49,666 ve şimdi onun ailesi sınır dışı da mı? 309 00:19:49,840 --> 00:19:51,581 Hımm, sebep. 310 00:19:51,755 --> 00:19:53,366 "Eğer ona sahip olamazsam, kimse yapamaz." 311 00:19:53,540 --> 00:19:54,584 Ne? 312 00:19:54,758 --> 00:19:56,064 biliyoruz Tara'ya aşıksın. 313 00:19:56,238 --> 00:19:57,631 Tamam aşkım. Hadi Mindy. 314 00:19:57,805 --> 00:19:59,676 Ama hepimiz şüpheliyiz. 315 00:20:04,028 --> 00:20:05,813 -Belki Liv hariç. -Teşekkür ederim. 316 00:20:05,987 --> 00:20:07,206 Çok sıkıcısın psikopat olmak. 317 00:20:07,380 --> 00:20:09,904 Merhaba Liv. Gerçek bir içki ister misin? 318 00:20:10,078 --> 00:20:12,689 Yoksa oturduğun için mutlu musun? bu çocuk masasında mı? 319 00:20:12,863 --> 00:20:15,910 Dinle, çirkin Michael Myers, bir yaz kaçamağıydı. 320 00:20:16,084 --> 00:20:17,738 Hiçbir anlamı yoktu. Seninle mi konuşuyordum? 321 00:20:17,912 --> 00:20:19,130 umrumda değil kiminle konuştuğunu 322 00:20:19,305 --> 00:20:20,654 Liv, hadi gidelim. Onunla konuşma! 323 00:20:20,828 --> 00:20:22,308 duymak istemiyorum senin sesin. 324 00:20:22,482 --> 00:20:23,787 Kapa çeneni.Hey! 325 00:20:23,961 --> 00:20:26,050 Buradan çık ya da polisi arayacağım. 326 00:20:26,225 --> 00:20:27,748 Gitmek! 327 00:20:27,922 --> 00:20:29,967 -Yakında görüşürüz tatlım. -Hey dostum, siktir git. 328 00:20:30,141 --> 00:20:32,056 Siz de çocuklar! Hadi gidelim! 329 00:20:33,319 --> 00:20:34,798 Bu saçmalığı görüyor musun? 330 00:20:37,845 --> 00:20:39,803 Bu barın canı cehenneme dostum. 331 00:20:44,373 --> 00:20:45,722 Siktir git. 332 00:20:49,900 --> 00:20:51,206 Siktir et! 333 00:20:54,601 --> 00:20:56,037 Ne oluyor? 334 00:21:08,963 --> 00:21:10,530 Ne oluyor? 335 00:21:14,055 --> 00:21:17,058 Sen misin güzel çocuk? Ha? 336 00:21:17,232 --> 00:21:19,452 Lanet arabamdan çık! 337 00:22:10,459 --> 00:22:11,634 Hey. 338 00:22:13,332 --> 00:22:14,985 -İyi misin? -Evet. 339 00:22:15,638 --> 00:22:17,074 Sadece kötü bir rüya. 340 00:22:17,814 --> 00:22:19,250 Ne izliyorsun? 341 00:22:19,425 --> 00:22:21,862 Ah, Netflix'teki Stabis. 342 00:22:23,907 --> 00:22:25,996 Ne? Hazırlıklı olmak istiyorum. 343 00:22:27,084 --> 00:22:28,782 gitmem lazım yiyecek bir şeyler bul. 344 00:22:28,956 --> 00:22:30,218 Evet, tamam. 345 00:22:53,676 --> 00:22:54,808 Nasılsın Sam? 346 00:22:58,159 --> 00:23:02,381 Mmm. Antipsikotikler değil eskisi gibi çalışıyorlar, onlar mı? 347 00:23:02,555 --> 00:23:03,556 Siktir git. 348 00:23:04,948 --> 00:23:07,124 koşamazsın kim olduğuna göre, Sam. 349 00:23:07,298 --> 00:23:08,778 Sadece yardım etmeye çalışıyorum. 350 00:23:10,127 --> 00:23:14,349 Hey, ona ne zaman söyleyeceksin? bütün bunlar neden oluyor? 351 00:23:18,701 --> 00:23:22,618 Mavi takım, yoğun bakım. 352 00:23:29,146 --> 00:23:30,365 Merhaba. 353 00:23:30,539 --> 00:23:32,628 Merhaba Samantha. 354 00:23:35,849 --> 00:23:37,459 Bu kim? 355 00:23:37,633 --> 00:23:40,419 Bilen biri senin küçük aile sırrın. 356 00:23:42,421 --> 00:23:44,161 Sen tam bir pisliksin kız kardeşime kim zarar verdi? 357 00:23:44,335 --> 00:23:47,077 Ah, o değil inciteceğim tek kişi. 358 00:23:47,251 --> 00:23:51,952 seni almam gerekiyordu bir şekilde buraya geri dönmek için değil mi? 359 00:23:52,126 --> 00:23:54,345 Benimle sevişmek mi istiyorsun? pislik mi? 360 00:23:54,520 --> 00:23:56,565 Tam buradayım. Gel ve beni al. 361 00:23:56,739 --> 00:23:58,437 Zevkle. 362 00:24:13,539 --> 00:24:14,757 Yardım! 363 00:24:23,070 --> 00:24:24,898 Yardım! Yardım! 364 00:24:25,072 --> 00:24:27,683 Biri bana yardım etsin! Beni öldürmeye çalışıyor! 365 00:24:28,771 --> 00:24:30,904 Neler oluyor? Sen iyisin. 366 00:24:31,078 --> 00:24:32,949 Biri beni öldürmeye çalıştı dinlenme odasında! 367 00:24:44,613 --> 00:24:46,702 Bir vücudum var Main'deki bir barın önünde, 368 00:24:46,876 --> 00:24:48,443 ve şimdi burada saldırıya uğruyorsun. 369 00:24:48,617 --> 00:24:50,184 Çağrının geldiğini söyledin Amber'in numarasından mı? 370 00:24:50,358 --> 00:24:53,100 Bu yüzden? Telefonumu klonladığını biliyoruz Tara'ya saldırmadan önce. 371 00:24:53,274 --> 00:24:56,407 Ya da ben sadece burada tükürük topluyor... 372 00:24:56,582 --> 00:24:57,800 katil sensin. 373 00:24:57,974 --> 00:24:59,976 Peki neredeydin bütün bunlar ne zaman oldu? 374 00:25:00,150 --> 00:25:02,936 Ben... Netflix'i izliyorum. 375 00:25:03,110 --> 00:25:06,505 -Evet. Çok sağlam bir mazeret kardeşim. - Peki neredeydin? 376 00:25:06,679 --> 00:25:08,985 Onu sorguluyordum şerifin istasyonunda. 377 00:25:09,159 --> 00:25:10,683 Evet, Duyur duymaz geldim. 378 00:25:10,857 --> 00:25:12,249 Ama biliyorsun, Netflix mazereti o da iyi. 379 00:25:12,423 --> 00:25:13,860 İkiniz de durdur şunu. 380 00:25:14,034 --> 00:25:15,339 Daha fazla polis koyacaksın odasında, değil mi? 381 00:25:15,514 --> 00:25:16,993 Evet. 382 00:25:17,167 --> 00:25:18,865 Ve seni hareket ettirebilirim özel bir kata. 383 00:25:19,039 --> 00:25:20,997 Yardımcısı Vinson biliyor ne yaptığını. Güvende olacaksın. 384 00:25:21,171 --> 00:25:22,477 Şu ana kadar geldiğimiz gibi mi? 385 00:25:24,305 --> 00:25:26,002 Samantha, hadi dışarı çıkalım. 386 00:25:30,267 --> 00:25:32,879 Sizi görmek güzel, Yardımcısı Hicks. 387 00:25:33,053 --> 00:25:35,359 Çok eğlenceli anılar var. "Şerif" Hicks. 388 00:25:35,534 --> 00:25:37,492 Seni de hatırlıyorum... 389 00:25:37,666 --> 00:25:39,929 ve tüm sıkıntılar sen ailene sebep oluyordun. 390 00:25:41,104 --> 00:25:43,193 Buradaki varlığınız yardım etmiyor. 391 00:25:43,367 --> 00:25:44,891 Belki güneş doğduğunda, 392 00:25:45,065 --> 00:25:46,806 sen ve erkek arkadaşın yola çıkabilir 393 00:25:46,980 --> 00:25:49,417 ve bunu insanlara bırak aslında kimin umrunda bu topluluk hakkında. 394 00:26:03,170 --> 00:26:04,650 Peki, o bir zevk olmaya devam ediyor. 395 00:26:04,824 --> 00:26:06,216 İyi misin? 396 00:26:06,390 --> 00:26:08,305 Sakıncası var mı? bize bir saniye verir misin? 397 00:26:08,479 --> 00:26:10,046 Tara'yla konuşmam lazım. 398 00:26:10,220 --> 00:26:11,265 Haydi Netflix'e. Hadi gidelim. 399 00:26:28,891 --> 00:26:30,719 hatırlıyor musun Babam ne zaman gitti? 400 00:26:31,938 --> 00:26:33,417 Parçalar elbette. 401 00:26:35,681 --> 00:26:37,334 Sekiz yaşındaydım. Bunun ne olduğunu bilmiyorum herhangi bir şeyle ilgisi var. 402 00:26:37,508 --> 00:26:39,249 Bununla ilgisi var. 403 00:26:43,602 --> 00:26:45,604 Nasıl olduğunu hatırlıyor musun... 404 00:26:45,778 --> 00:26:47,910 Annem o kutuları saklardı tavan arasında mı? 405 00:26:49,390 --> 00:26:50,957 Bir zamanlar oradaydım. 406 00:26:51,131 --> 00:26:54,830 13 yaşımdayken Noel hediyeleri arıyorum. 407 00:26:55,004 --> 00:26:58,007 Ve bu eski günlükleri buldum liseden sakladığı şey. 408 00:26:58,181 --> 00:27:00,140 Sam, ne... Lütfen. 409 00:27:00,314 --> 00:27:02,055 Ben sadece bunu yapmak zorundayım. 410 00:27:02,229 --> 00:27:03,796 Bu eski günlükleri buldum. 411 00:27:04,927 --> 00:27:07,800 Ve bunun yanlış olduğunu biliyordum. ama yine de biraz okudum 412 00:27:07,974 --> 00:27:10,193 çünkü annem hamile kaldı lisede benimle 413 00:27:10,367 --> 00:27:13,457 ve bunun harika olabileceğini düşündüm nasıl olduğunu öğrenmek için o ve babam bir araya geldiler. 414 00:27:13,632 --> 00:27:15,416 Ne kadar romantik Öyle olmalı. 415 00:27:16,591 --> 00:27:17,940 Bu yüzden biraz okudum. 416 00:27:19,420 --> 00:27:21,117 Ama romantik değildi. 417 00:27:23,206 --> 00:27:24,686 Annem babamla çıkıyordu ama... 418 00:27:26,035 --> 00:27:28,864 o aşıktı bu diğer adamla... 419 00:27:29,038 --> 00:27:30,823 ve onu hamile bıraktı. 420 00:27:31,780 --> 00:27:33,042 Babama onun olduğunu söyledi. 421 00:27:33,216 --> 00:27:34,435 ve bu yüzden son sınıfta teklif etti. 422 00:27:34,609 --> 00:27:35,784 Sen neden bahsediyorsun? 423 00:27:35,958 --> 00:27:37,786 Ve ben orada oturuyorum bu çatı katında, 424 00:27:38,526 --> 00:27:40,223 ve 13 yaşındayım... 425 00:27:40,397 --> 00:27:43,836 ve yeni öğrendim babam benim babam değil. 426 00:27:45,881 --> 00:27:50,146 Bu yüzden annemi yatak odasında bulmaya gidiyorum. ve ona bağırıyorum 427 00:27:50,320 --> 00:27:52,801 ve bu günlüğü itiyorum onun yüzünde, 428 00:27:52,975 --> 00:27:55,021 ve farkına bile varmadım... 429 00:27:55,195 --> 00:27:57,458 babamın ayakta olduğunu hemen arkamda. 430 00:27:59,547 --> 00:28:01,244 Bilmiyordu. 431 00:28:04,073 --> 00:28:06,249 O anda benden öğrendi. 432 00:28:09,862 --> 00:28:11,428 O gece ayrıldı. 433 00:28:12,516 --> 00:28:14,040 Onun gitmesinin nedeni benim. 434 00:28:14,214 --> 00:28:15,650 Hayır. 435 00:28:15,824 --> 00:28:18,261 Hayır Sam, annem beni asla affetmedi. 436 00:28:18,435 --> 00:28:21,874 Sonra bana söz verdirdi sana asla söylemeyeceğim çünkü çok gençtin. 437 00:28:23,527 --> 00:28:25,486 İşte bu yüzden değiştim 438 00:28:25,660 --> 00:28:29,882 ve uzaklaştım ve seninle tuhaf. 439 00:28:32,014 --> 00:28:34,277 Ve dışarı çıktım ve yapmaya başladım 440 00:28:34,451 --> 00:28:37,280 her ilaç ellerimi alabileceğim 441 00:28:37,454 --> 00:28:40,109 artık dayanamayana kadar ve şehri terk ettim. 442 00:28:40,283 --> 00:28:43,330 olamazdım Artık senin yanındayım Tara. 443 00:28:43,504 --> 00:28:46,028 Sadece yok ettiğim için değil O gece ailemiz 444 00:28:46,202 --> 00:28:47,551 ama çünkü... 445 00:28:47,726 --> 00:28:50,772 o günlükler bana şunu söyledi gerçek babamın kim olduğunu. 446 00:28:54,515 --> 00:28:55,864 Billy Loomis'ti. 447 00:28:57,126 --> 00:28:58,345 Ve birisi biliyor, 448 00:28:58,519 --> 00:29:00,434 ve sanırım bu yüzden incindin. 449 00:29:00,608 --> 00:29:03,829 Ve çok üzgünüm sana hiç söylemediğimi ve ben kaçtım. 450 00:29:04,003 --> 00:29:05,134 Çok üzgünüm. Defol dışarı. 451 00:29:05,308 --> 00:29:06,745 Tara. 452 00:29:06,919 --> 00:29:08,877 Sen gittin beş yıldır... 453 00:29:09,617 --> 00:29:11,010 Tam beş yıl. 454 00:29:11,184 --> 00:29:12,751 Sonra bıçaklanıyorum ve geri dönmek istiyorsun 455 00:29:12,925 --> 00:29:14,491 ve bırak bütün bu saçmalıklar benim yüzümden mi? 456 00:29:14,665 --> 00:29:17,494 -Seni koruduğumu sanıyordum. -Beni neyden koruyorsun? 457 00:29:19,975 --> 00:29:20,976 Doğrusu? 458 00:29:21,803 --> 00:29:23,109 Hayır. 459 00:29:23,283 --> 00:29:25,807 Hayır, ben... Lütfen Tara.Sam. 460 00:29:25,981 --> 00:29:28,854 Defolup gitmeni istiyorum. Çok üzgünüm. 461 00:29:29,028 --> 00:29:30,246 Lütfen. 462 00:29:30,420 --> 00:29:32,118 Defol git! 463 00:29:51,180 --> 00:29:53,966 Merhaba. Sorun değil, benim. 464 00:29:55,968 --> 00:29:57,534 Dinliyor muydun? kapıda mı? 465 00:29:58,361 --> 00:29:59,928 Hayır, hayır. elbette hayır. 466 00:30:01,147 --> 00:30:03,453 Tamam, evet Kapıda dinliyordum. 467 00:30:04,237 --> 00:30:05,629 Seni korkutmuyor... 468 00:30:06,761 --> 00:30:08,807 o benim gerçek babam seri katil miydi? 469 00:30:09,416 --> 00:30:10,547 Yani... 470 00:30:11,157 --> 00:30:12,245 evet. 471 00:30:12,941 --> 00:30:14,421 Harika bir anlaşma, evet. 472 00:30:14,595 --> 00:30:17,163 Tamam, o zaman git. Anladım. 473 00:30:18,729 --> 00:30:20,557 sadece kalmam lazım ve çöz. 474 00:30:20,731 --> 00:30:22,124 Seni burada bırakmayacağım Sam. 475 00:30:23,473 --> 00:30:25,127 O kısmı biliyorsun korku filmlerinde 476 00:30:25,301 --> 00:30:27,216 bağırmak istediğin yer karakterlerin akıllı olması 477 00:30:27,390 --> 00:30:28,827 ve defolup gitmek mi? 478 00:30:29,915 --> 00:30:32,395 Bu o kısım, Richie. 479 00:30:32,569 --> 00:30:34,136 Defolup gitmelisin. 480 00:30:38,488 --> 00:30:39,489 Ama ben kalıyorum. 481 00:30:43,189 --> 00:30:44,451 Seni seviyorum. 482 00:30:49,238 --> 00:30:52,372 Sen tam bir aptalsın. Ben de tam bir aptalım. 483 00:30:53,677 --> 00:30:54,896 Yani... 484 00:30:55,070 --> 00:30:57,029 kız kardeşin seninle konuşmayacak. 485 00:30:58,030 --> 00:30:59,770 Polis yardım etmeyecek. 486 00:30:59,945 --> 00:31:01,468 Bir sonraki hamlemiz ne? 487 00:31:04,166 --> 00:31:05,776 Bir uzmanla konuşmaya gidiyoruz. 488 00:31:08,910 --> 00:31:12,000 ...Salı burada sıcaklıklar, Çarşamba, 50'li yılların ortasında, 489 00:31:12,174 --> 00:31:15,090 ve sonra nihayet 60'ların ortalarını göreceğiz gelecek hafta geri dönüyoruz. 490 00:31:15,264 --> 00:31:18,398 Sadece bir gece yerel bir gencin ardından evinde saldırıya uğradı 491 00:31:18,572 --> 00:31:20,879 bir saldırgan tarafından Ghostface kostümü giyiyor, 492 00:31:21,053 --> 00:31:23,969 Şerif Judy Hicks şimdi onayladı gece yarısı iki saldırı daha 493 00:31:24,143 --> 00:31:26,014 Woodsboro'dan ayrılanlar sersemlemiş. 494 00:31:26,188 --> 00:31:27,711 İlk kurban, Vincent Schneider, 495 00:31:27,886 --> 00:31:30,149 arkasında ölü bulundu Köşe Cep Bilardo Salonu. 496 00:31:30,323 --> 00:31:32,412 İkinci bir kurban henüz ismi açıklanmayan 497 00:31:32,586 --> 00:31:36,503 İçeriden saldırıya uğradı Woodsboro Genel Hastanesi, ancak yara almadan kurtuldu. 498 00:31:36,677 --> 00:31:39,419 Söylemeye gerek yok, Woodsboro bugün yüksek alarm durumunda-- 499 00:31:39,593 --> 00:31:42,596 Stüdyo 1-A'dan canlı yayın Rockefeller Plaza'da... 500 00:31:42,770 --> 00:31:44,598 Günaydın. Ben Gale Weathers. 501 00:31:44,772 --> 00:31:47,818 Dalışa geçmeden önce, sana söylemek istiyorum küçük bir hikaye 502 00:31:47,993 --> 00:31:50,430 bu yolda oldu bu sabah stüdyoya girdim. 503 00:31:50,604 --> 00:31:52,823 Pastırma almak için durdum... 504 00:31:52,998 --> 00:31:55,304 ...zaten bir büfede tam bir New York... 505 00:31:55,478 --> 00:31:56,871 Git buradan! 506 00:31:57,045 --> 00:31:59,221 Rahatsız ettiğim için özür dilerim. Bay Riley! 507 00:31:59,395 --> 00:32:01,484 Sadece sana sormak istiyoruz birkaç soru. 508 00:32:02,398 --> 00:32:04,444 Röportaj vermiyorum. 509 00:32:04,618 --> 00:32:05,836 Biz bakmıyoruz bir röportaj için. 510 00:32:07,969 --> 00:32:09,928 Bana iyi bir neden söyle neden seninle konuşmalıyım? 511 00:32:10,102 --> 00:32:12,017 Ben Billy Loomis'in kızıyım. 512 00:32:13,844 --> 00:32:16,108 Bu korkunç bir sebep seninle konuşmam için. 513 00:32:17,022 --> 00:32:18,806 Benim adım Samantha Carpenter. 514 00:32:18,980 --> 00:32:20,982 Dün gece saldırıya uğradım hastanede. 515 00:32:21,156 --> 00:32:24,246 Ondan önceki gece, kız kardeşim bıçaklandı yedi kez. 516 00:32:24,420 --> 00:32:25,856 bildiğini biliyorum bu nasıl bir şey. 517 00:32:27,423 --> 00:32:28,990 sadece deniyorum ailemi korumak için. 518 00:32:30,252 --> 00:32:32,863 Beş dakika. Tek istediğim bu. 519 00:32:35,170 --> 00:32:36,737 sana vereceğim iki dakika. 520 00:32:36,911 --> 00:32:38,304 Sevdiğim bir diziyi kaçırıyorum. 521 00:32:38,478 --> 00:32:40,436 ...tekrar patlıyor, bir müdahale gerçekleştirin. 522 00:32:40,610 --> 00:32:41,916 Gale Weathers. 523 00:32:42,090 --> 00:32:44,963 Siz ikiniz değil miydiniz... Evet. 524 00:32:54,102 --> 00:32:55,147 O kim? 525 00:32:55,321 --> 00:32:57,410 Bu Richie. erkek arkadaşım. 526 00:32:57,584 --> 00:32:59,238 Ne kadar zamandır onu tanıyor musun? 527 00:32:59,412 --> 00:33:00,630 Altı ay mı? 528 00:33:00,804 --> 00:33:02,806 Babanın kim olduğunu biliyor muydu? ne zaman tanıştın? 529 00:33:03,764 --> 00:33:05,331 Herhangi bir ilginizi ifade edin Woodsboro'da 530 00:33:05,505 --> 00:33:07,463 yoksa Ghostface cinayetleri mi? 531 00:33:07,637 --> 00:33:09,291 Ne oluyor ondan mı bahsediyorsun? 532 00:33:09,465 --> 00:33:12,207 Katilin takıntılı Stabmovies'le değil mi? 533 00:33:12,381 --> 00:33:16,690 Tabi belli kurallar var bir Stabfilminden sağ çıkmak için. 534 00:33:17,908 --> 00:33:19,171 İnan bana, biliyorum. 535 00:33:20,346 --> 00:33:22,130 Bir numaralı kural: 536 00:33:22,304 --> 00:33:24,263 Asla güvenme aşk ilgisi. 537 00:33:24,437 --> 00:33:27,570 Tatlı görünüyorlar şefkatli, destekleyici. O halde 3. perdeye hoş geldiniz. 538 00:33:27,744 --> 00:33:29,137 nerede deniyorlar kafanı koparmak için. 539 00:33:29,311 --> 00:33:31,879 Modesto'da Sam'le birlikteydim Tara saldırıya uğradığında. 540 00:33:32,053 --> 00:33:34,099 Dur tahmin edeyim, az önce diğer odadaydın, 541 00:33:34,273 --> 00:33:37,450 rahatlıkla hesaba katılmayan saldırıya uğradığında hastanede. 542 00:33:37,624 --> 00:33:40,757 Tamam, bunu almak zorunda mıyım? boktan Sam Elliott'tan burada mı yoksa ne? 543 00:33:40,931 --> 00:33:43,412 İkinci kural... 544 00:33:43,586 --> 00:33:47,503 ...katilin amacı her zaman bağlı geçmişteki bir şeye. 545 00:33:48,896 --> 00:33:50,463 Ben Billy'yle akrabayım. Doğru, 546 00:33:50,637 --> 00:33:53,335 ama o zaman neden öldürüyorsun şu rastgele Vince denen adam mı? 547 00:33:53,509 --> 00:33:55,163 Bu senin için çözmek için. 548 00:33:55,337 --> 00:33:58,601 Ve üçüncü kural, ve bu en çok önemli kural: 549 00:33:58,775 --> 00:34:03,041 Her zaman ilk kurban bir arkadaş grubu var Katilin bir parçası olduğu. 550 00:34:04,346 --> 00:34:06,261 Kız kardeşin mi birbirine sıkı sıkıya bağlı olmak arkadaş grubu mu? 551 00:34:06,435 --> 00:34:07,741 Evet. 552 00:34:09,264 --> 00:34:10,570 Öyle. 553 00:34:10,744 --> 00:34:12,354 O halde katili orada arayın. 554 00:34:13,486 --> 00:34:15,140 Eğer öğrenebilirsen bunu neden yaptıklarını, 555 00:34:15,314 --> 00:34:16,750 anlayabilirsin sırada kim var? 556 00:34:17,794 --> 00:34:19,013 O halde bize yardım edin. 557 00:34:20,101 --> 00:34:22,060 Anlamamıza yardım edin bunun arkasında kim var? 558 00:34:22,234 --> 00:34:24,932 Şaka mı yapıyorsun? Dokuz kez bıçaklandım. 559 00:34:25,106 --> 00:34:27,413 Kalıcı sinir hasarım var ve eğlenceli küçük bir topallama. 560 00:34:27,587 --> 00:34:29,502 istediğimi sanıyorsun bunu tekrar yapmak için? 561 00:34:29,676 --> 00:34:33,158 Az önce her zaman gider dedin geçmişe döndük, değil mi? 562 00:34:34,811 --> 00:34:37,205 Yani eğer tehlikedeysem... 563 00:34:38,206 --> 00:34:39,860 bu, tehlikede olduğunuz anlamına gelir. 564 00:34:41,079 --> 00:34:42,558 Hadi. 565 00:34:42,732 --> 00:34:44,952 Bunu birlikte yapalım. 566 00:34:48,129 --> 00:34:49,087 Zamanınız doldu. 567 00:34:49,261 --> 00:34:50,479 İsa! 568 00:34:53,003 --> 00:34:54,875 Evet, o çok daha eğlenceli filmlerde. 569 00:34:57,965 --> 00:34:59,532 Tamam, sırada ne var? 570 00:34:59,706 --> 00:35:00,924 Arkadaşlar. 571 00:35:02,796 --> 00:35:04,406 Bunun için çok teşekkürler Kevin. 572 00:35:04,580 --> 00:35:06,016 Sonra geliyor yerel hava durumumuz, 573 00:35:06,191 --> 00:35:08,758 artıları ve eksileri eski dostlarla yeniden bir araya gelmek. 574 00:35:37,309 --> 00:35:38,527 Merhaba? 575 00:35:38,701 --> 00:35:40,138 Selam Sid, benim. 576 00:35:41,487 --> 00:35:43,097 Dewey mi? 577 00:35:43,271 --> 00:35:45,795 Aman Tanrım. Ne kadar zaman oldu? 578 00:35:45,969 --> 00:35:48,320 Sadece içeri girmeye çalışıyorum kızları almadan önce okula. 579 00:35:48,494 --> 00:35:49,408 Nasılsın? 580 00:35:49,582 --> 00:35:51,410 ben iyiyim gerçekten iyi. 581 00:35:51,584 --> 00:35:53,020 Nasılsın? Mark nasıl? 582 00:35:53,194 --> 00:35:54,804 Sanırım onu ​​tutacağım. 583 00:35:54,978 --> 00:35:56,719 işler nasıl şerifin işinde mi? 584 00:35:56,893 --> 00:35:58,678 Ah, onlar... 585 00:35:58,852 --> 00:36:02,116 Onlar iyi. Ama Sid... Son zamanlarda Gale'le konuştun mu? 586 00:36:03,900 --> 00:36:05,641 Hayır. Birkaç yıl içinde değil. 587 00:36:05,815 --> 00:36:08,557 İşlerin iyi bitmediğini biliyorum sizinle birlikte, ama-- 588 00:36:08,731 --> 00:36:09,819 Sid... 589 00:36:10,559 --> 00:36:11,691 yine oluyor. 590 00:36:15,999 --> 00:36:17,305 Neden bahsediyorsun? 591 00:36:17,479 --> 00:36:20,090 Hayalet Surat maskesi takmış bir aptal. 592 00:36:20,265 --> 00:36:22,832 Şu ana kadar üç saldırı gerçekleşti. Biri öldü. 593 00:36:23,006 --> 00:36:25,574 Bununla ilgili bir şey sadece farklı hissettiriyor. 594 00:36:27,750 --> 00:36:29,056 İyi misin? 595 00:36:30,013 --> 00:36:31,450 Ben iyiyim, Beni tanıyor musun. 596 00:36:31,624 --> 00:36:33,321 Evet. 597 00:36:33,495 --> 00:36:34,888 Evet. Bu yüzden soruyorum. 598 00:36:35,671 --> 00:36:37,238 Ben iyiyim. 599 00:36:37,412 --> 00:36:38,761 Ben sadece... 600 00:36:38,935 --> 00:36:41,024 Orada güvende olmanı istiyorum. Silahın var mı? 601 00:36:41,199 --> 00:36:44,463 Ben lanet Sidney Prescott'um. Tabii ki silahım var. 602 00:36:46,769 --> 00:36:47,944 İyi. Bu iyi. 603 00:36:48,118 --> 00:36:50,033 Gale biliyor mu? 604 00:36:50,208 --> 00:36:51,948 Hayır, bir sonraki aramam o. 605 00:36:52,688 --> 00:36:54,124 Ama Sid bana söz ver: 606 00:36:54,299 --> 00:36:57,040 Ne duyduğun önemli değil veya haberlerde gördüğünüz şey, 607 00:36:57,215 --> 00:36:58,477 buraya gelme. 608 00:36:58,651 --> 00:36:59,956 Alınmayın Dewey. niyetim yok 609 00:37:00,130 --> 00:37:01,697 ayak basmaktan yine o kasabada. 610 00:37:02,394 --> 00:37:03,395 İyi. 611 00:37:04,744 --> 00:37:06,746 Dewey... 612 00:37:06,920 --> 00:37:09,618 Bu katil kimin peşindeyse, sana sahip olduklarına sevindim onları korumak için. 613 00:37:11,054 --> 00:37:12,273 Ama... 614 00:37:13,492 --> 00:37:15,015 güvende ol, tamam mı? 615 00:37:16,103 --> 00:37:17,713 Yapacak. 616 00:37:17,887 --> 00:37:19,585 Sesini duymak güzel. 617 00:37:20,412 --> 00:37:21,413 Sen de Sid. 618 00:37:24,546 --> 00:37:27,419 Hadi. Kendini toparla, Dewey. 619 00:37:49,658 --> 00:37:52,226 Muhtemelen yapmamalı gülen yüz gönderdik. 620 00:38:34,877 --> 00:38:36,314 Lanet olsun. O geldi. 621 00:38:39,752 --> 00:38:43,190 karar verdim size geçici olarak yardımcı olmak için soruşturmanızda. 622 00:38:43,364 --> 00:38:44,670 Teşekkür ederim. 623 00:38:47,325 --> 00:38:48,674 Bak, çünkü o adam duş aldı 624 00:38:48,848 --> 00:38:50,458 bu demek değil bir silahı olmalı. 625 00:38:51,459 --> 00:38:53,331 Evet. 626 00:38:56,725 --> 00:38:59,467 Nasıl biliyorsun? Stabfilmleri hakkında bu kadar çok şey söylediniz mi? 627 00:38:59,641 --> 00:39:01,121 Ailesinde koşuyor. 628 00:39:01,904 --> 00:39:02,905 Randy amcamızdı. 629 00:39:03,079 --> 00:39:04,864 HUZUR İÇİNDE YATSIN. 630 00:39:06,561 --> 00:39:08,476 Herkesi getir demiştin. 631 00:39:09,042 --> 00:39:10,086 Hey. 632 00:39:11,523 --> 00:39:14,047 Ah, şüpheliler! 633 00:39:15,265 --> 00:39:17,267 kardeşim çok gurur duyardım. 634 00:39:17,877 --> 00:39:18,878 Merhaba Martha. 635 00:39:20,009 --> 00:39:22,316 Dewey! MERHABA! 636 00:39:22,490 --> 00:39:23,839 Bak... 637 00:39:25,972 --> 00:39:27,016 Evet. 638 00:39:27,800 --> 00:39:28,757 Karısı nasıl? 639 00:39:28,931 --> 00:39:30,498 Anne, biz iyiyiz. Teşekkür ederim. 640 00:39:30,672 --> 00:39:33,545 Pekala çocuklar, iyi eğlenceler. 641 00:39:36,591 --> 00:39:38,898 Mindy'ye sordum herkesi buraya çağırmak için çünkü... 642 00:39:41,422 --> 00:39:43,206 bir şey var Sana söylemeliyim. 643 00:39:44,643 --> 00:39:46,340 Şunu açıklığa kavuşturayım. 644 00:39:46,514 --> 00:39:48,516 öyle olduğunu söylüyorsun Billy Loomis'in kızı, 645 00:39:48,690 --> 00:39:50,823 ve ne, katil bizden biri mi? 646 00:39:50,997 --> 00:39:53,521 Katil bana söyledi sırrımı biliyordu. 647 00:39:54,522 --> 00:39:56,219 Tara'ya saldırdı beni buraya geri çekmek için. 648 00:39:56,394 --> 00:39:58,570 Ama o zaman neden hemen git ve öldür 649 00:39:58,744 --> 00:40:00,789 biraz duş başlığı Bu Liv'i mi takip ediyordu? 650 00:40:00,963 --> 00:40:02,617 Ve neden bizden biri olması şart mı? 651 00:40:02,791 --> 00:40:05,577 Peki ya Yardımcısı Dewey burada? Belki de katil odur. 652 00:40:06,186 --> 00:40:07,361 Alınmayın. 653 00:40:07,535 --> 00:40:09,494 Hiçbiri alınmadı, ama amacım ne? 654 00:40:09,668 --> 00:40:11,713 Milyarlarca kez bıçaklandın, 655 00:40:11,887 --> 00:40:14,803 ünlü karın tarafından terk edildin ve bir şişenin içine girdi. 656 00:40:14,977 --> 00:40:16,936 Bence bunu söylemek güvenli şüpheli listesindesin. 657 00:40:17,110 --> 00:40:18,807 Belki de katil sensin. 658 00:40:20,026 --> 00:40:21,549 Çünkü bu derin bir yaraydı. 659 00:40:21,723 --> 00:40:24,422 O duş başlığı bağlıdır. 660 00:40:24,596 --> 00:40:26,989 Onu Google'da aradım. Annesi Leslie Macher'dir. 661 00:40:28,077 --> 00:40:30,166 -Stu Macher'in kız kardeşi. - Stu Macher kim? 662 00:40:30,340 --> 00:40:32,386 O Billy Loomis'in suç ortağı. 663 00:40:32,560 --> 00:40:34,127 Gerçekten çılgın bir melodi. 664 00:40:34,301 --> 00:40:36,434 Tamam aşkım. Tamam aşkım. 665 00:40:36,608 --> 00:40:40,612 Yani ilk üç saldırı hepsi insanlar üzerinde orijinal katillerle ilgili. 666 00:40:40,786 --> 00:40:43,223 Aman Tanrım. Bir tekrar filmi çekiyor! 667 00:40:43,397 --> 00:40:44,224 Ne? 668 00:40:44,398 --> 00:40:45,443 Veya eski bir hikaye. 669 00:40:45,617 --> 00:40:46,661 Hayranlar yırtılmış terminoloji hakkında. 670 00:40:46,835 --> 00:40:47,836 Lütfen İngilizce konuşun. 671 00:40:48,010 --> 00:40:49,098 Stab filmini hatırla 672 00:40:49,272 --> 00:40:50,143 geçen yıl mı çıktı bu? 673 00:40:50,317 --> 00:40:51,623 Ah evet! 674 00:40:51,797 --> 00:40:52,972 Bıçaklar Outguy yönlendirildi mi? 675 00:40:53,146 --> 00:40:54,626 aslında çok beğendim o. 676 00:40:54,800 --> 00:40:56,323 Tabii ki yaptın. Berbat bir zevkin var. 677 00:40:56,497 --> 00:40:57,890 Senden nefret ediyorum. 678 00:40:58,064 --> 00:41:00,632 Mesele şu ki, sert çekirdekli Stab hayranları bundan nefret ediyordu. 679 00:41:00,806 --> 00:41:02,111 Sen 4chan'a gir ve Dreadit, 680 00:41:02,285 --> 00:41:03,635 bütün konuştukları Stab 8 nasıl 681 00:41:03,809 --> 00:41:05,332 çocukluklarına kızdılar. 682 00:41:05,506 --> 00:41:07,508 Sosyal medyada nasıl tıkıştılar sırf bunu yükseltmek için yapılan yorum. 683 00:41:07,682 --> 00:41:09,249 Ana karakter nasıl bir Mary Sue. 684 00:41:09,423 --> 00:41:10,816 -Mary Sue nedir? -Gerçekten bilmek istemezsin. 685 00:41:10,990 --> 00:41:12,992 sorun nedir yüksek korkuyla mı? 686 00:41:13,166 --> 00:41:15,037 Yani, Jordan Peele kahrolası kurallar. 687 00:41:15,211 --> 00:41:17,431 Açıkçası, ama bu Stab değil. 688 00:41:17,605 --> 00:41:22,175 Gerçek Stabmovies metadır slasher whodunits, tam dur. 689 00:41:22,349 --> 00:41:24,786 Hadi. Bu sadece bir film. Hayır değil. 690 00:41:24,960 --> 00:41:28,007 Bazı insanlara, orjinali onların dünyada en sevilen şey. 691 00:41:28,181 --> 00:41:30,618 Onları yapan film korkuyu seviyorum. 692 00:41:30,792 --> 00:41:34,056 Anne ya da babanın onlara gösterdiği on yaşındayken bu onları birbirine bağladı. 693 00:41:34,230 --> 00:41:37,538 Ve Tanrı herkese yardım etsin kim biraz sikikleri o özel hatırayla. 694 00:41:37,712 --> 00:41:39,758 Kim film yapar saygısızlık ettiğini düşünüyorlar. 695 00:41:39,932 --> 00:41:43,979 Sanki katilimiz gibi görünüyor kendi versiyonunu yazıyor Bıçak 8'in, 696 00:41:44,153 --> 00:41:46,504 ama bunu bir devam filmi olarak yapıyorum. 697 00:41:46,678 --> 00:41:47,722 Hangisi? 698 00:41:49,158 --> 00:41:51,465 Gördün mü, bunu yapamazsın bir franchise'ı yeniden başlatmak artık sıfırdan. 699 00:41:51,639 --> 00:41:53,032 Taraftarlar buna katlanmayacak. 700 00:41:53,206 --> 00:41:55,556 Kara Noel, Çocuk Oyuncağı, Düzleştiriciler... 701 00:41:55,730 --> 00:41:57,166 Bu saçmalık işe yaramıyor. 702 00:41:57,340 --> 00:41:59,560 Ama öylece yapamazsın düz bir devam filmi de. 703 00:41:59,734 --> 00:42:01,301 Yeni bir şey inşa etmelisin. 704 00:42:01,475 --> 00:42:04,086 Ama çok yeni değil, veya İnternet böcek delisine gidiyor. 705 00:42:04,260 --> 00:42:06,393 Bir parçası olmalı devam eden bir hikaye dizisinin, 706 00:42:06,567 --> 00:42:09,439 hikaye olsa bile devam etmemeliydi ilk etapta. 707 00:42:09,614 --> 00:42:11,180 Yeni ana karakterler evet 708 00:42:11,354 --> 00:42:14,836 ancak tarafından destekleniyor ve onunla ilgili miras karakterler. 709 00:42:15,010 --> 00:42:17,012 Tam bir yeniden başlatma değil, tam bir devam filmi değil. 710 00:42:17,186 --> 00:42:18,797 Yeni Cadılar Bayramı gibi Saw, 711 00:42:18,971 --> 00:42:20,842 sonlandırıcı, Jurassic Park, Hayalet Avcıları... 712 00:42:21,016 --> 00:42:22,278 kahretsin, Star Wars'u bile! 713 00:42:22,452 --> 00:42:26,326 Her zaman, her zaman geri döner orijinaline! 714 00:42:26,500 --> 00:42:30,722 bana mı söylüyorsun ortada kaldığımı Hayran kurgusu mu? 715 00:42:31,505 --> 00:42:34,377 Sadece ortada değil, Sam. 716 00:42:34,943 --> 00:42:36,510 Sen yıldızsın. 717 00:42:38,860 --> 00:42:41,733 Yani koymamak için bu konuda çok ince bir nokta, 718 00:42:41,907 --> 00:42:45,301 ama göre kuralları iptal etmek için... 719 00:42:46,389 --> 00:42:48,217 ...sırada kim var? 720 00:42:48,957 --> 00:42:50,698 Desene göre hareket ederek, 721 00:42:50,872 --> 00:42:54,093 her kimse bağlanmak zorunda daha önce gelen birine. 722 00:42:58,488 --> 00:43:00,708 başlıyorum buraya geldiğime pişman olmak 723 00:43:00,882 --> 00:43:02,405 Tanrım, annem bunlardan birinde bir karakter. 724 00:43:02,580 --> 00:43:04,930 Kimsenin umurunda değil bu saçmalık kalitesiz devam filmleri Wes. 725 00:43:05,104 --> 00:43:06,061 Güvendesin. 726 00:43:06,235 --> 00:43:07,454 Randy amcamız olsa da, 727 00:43:07,628 --> 00:43:08,760 sen ve ben muhtemelen berbat durumdayız. 728 00:43:08,934 --> 00:43:10,718 -Beklemek. Ne? -Ya da katil sensin, 729 00:43:10,892 --> 00:43:14,504 ve bütün bunlar ayrıntılı monolog sadece izlerinizi kapatmak içindir. 730 00:43:14,679 --> 00:43:18,030 Bence oldukça açık Bu noktada katilin kim olduğu. 731 00:43:18,204 --> 00:43:19,248 DSÖ? 732 00:43:20,162 --> 00:43:21,381 Sen. 733 00:43:21,555 --> 00:43:22,643 Ne... 734 00:43:22,817 --> 00:43:24,645 Mükemmel yapar anlamı yeniden bastırın. 735 00:43:24,819 --> 00:43:26,821 Bu aslında mantıklı. Evet. 736 00:43:31,783 --> 00:43:32,958 Siktir et şunu. 737 00:43:35,047 --> 00:43:36,962 Motelde görüşürüz. Sam, bekle. 738 00:43:37,136 --> 00:43:38,180 Sam, bekle. 739 00:43:40,095 --> 00:43:42,924 İlk kahrolası kural bu filmler ayrılmıyor! 740 00:43:48,234 --> 00:43:49,627 O kızın siniri değil mi? 741 00:43:51,716 --> 00:43:54,153 Gerçekten hayır şu anda havamdayım. 742 00:43:54,327 --> 00:43:55,371 Sam, Sam, Sam. 743 00:43:55,545 --> 00:43:57,635 Bir katil var gevşek durumda. 744 00:43:57,809 --> 00:43:59,767 Seni tehdit ediyor. Kız kardeşini tehdit ediyor. 745 00:43:59,941 --> 00:44:02,335 kaçacak mısın her zaman yaptığın gibi kimsin 746 00:44:02,509 --> 00:44:03,945 yoksa kullanacak mısın? 747 00:44:04,119 --> 00:44:05,294 Ben senin gibi değilim. 748 00:44:05,468 --> 00:44:06,600 Gerçekten mi? 749 00:44:06,774 --> 00:44:08,907 O zaman başka nasıl hayatta kalacak mısın? 750 00:44:09,081 --> 00:44:12,519 Kim olduğunu kabul et diyorum hadi oraya çıkalım, bunu kimin yaptığını öğren, 751 00:44:12,693 --> 00:44:14,608 ve biraz kes kahrolası boğazlar! 752 00:44:14,782 --> 00:44:16,088 HAYIR! 753 00:44:22,355 --> 00:44:26,141 Mmm. Ve ekstra edamame. Lütfen. 754 00:44:27,447 --> 00:44:29,754 Teşekkür ederim. On dakika sonra orada olacağım. 755 00:44:31,146 --> 00:44:32,234 Hoşçakal. 756 00:44:39,807 --> 00:44:41,113 Sen misin kaplan? 757 00:45:18,846 --> 00:45:20,935 İsa! 758 00:45:24,504 --> 00:45:26,071 Orada güvende misin? tatlım? 759 00:45:26,245 --> 00:45:29,117 Şu noktaya kadar bütün arkadaşlarım benimle dalga geçiyor, evet. 760 00:45:29,291 --> 00:45:30,379 İyi çocuk. 761 00:45:30,553 --> 00:45:31,903 Akşam yemeğinde ne var? 762 00:45:32,077 --> 00:45:34,166 Suşi. Tam da ayrılıyordum onu almak için. 763 00:45:34,340 --> 00:45:36,559 Ah. Neden yapmıyorsun? sadece postayla mı gönderdin? 764 00:45:36,734 --> 00:45:38,953 Oh, her şey pürüzsüzleşiyor o burada olana kadar. 765 00:45:39,127 --> 00:45:40,999 Bundan nefret ettiğini biliyorum. 766 00:45:41,173 --> 00:45:42,957 Duşa git. Yakında döneceğim. Tamam. 767 00:45:43,131 --> 00:45:45,438 Bunu benim için bir kenara koyabilir misin? Evet. 768 00:45:46,787 --> 00:45:48,136 Tamam aşkım. 769 00:45:49,007 --> 00:45:50,182 Seni seviyorum. Seni seviyorum. 770 00:45:50,356 --> 00:45:52,010 Kapıyı kilitle. 771 00:46:29,743 --> 00:46:30,962 Şerif Hicks. 772 00:46:31,136 --> 00:46:33,660 Merhaba Şerif Judy. 773 00:46:34,661 --> 00:46:36,794 Bu kim? Sanırım biliyorsun. 774 00:46:36,968 --> 00:46:40,667 Korku filmlerinin hayranıyım. Ve bıçaklar. 775 00:46:40,841 --> 00:46:43,888 En sevdiğin şey ne? korkunç film mi? 776 00:46:44,062 --> 00:46:46,455 Animasyon filmlerini tercih ederim ve müzikaller. 777 00:46:46,629 --> 00:46:48,501 Bunu neden yapıyorsun? 778 00:46:48,675 --> 00:46:52,766 Sana her şeyi anlatacağım. Teslim olmak için arıyorum. 779 00:46:52,940 --> 00:46:54,420 Bence bu harika bir fikir. 780 00:46:54,594 --> 00:46:56,204 İstasyonda oturacağız, 781 00:46:56,378 --> 00:46:58,990 ve sana anlatacağım öldürdüğüm iki kişi. 782 00:46:59,164 --> 00:47:00,600 Sadece bir kişiyi öldürdün. 783 00:47:00,774 --> 00:47:03,124 Seni gördüğümde, 784 00:47:03,298 --> 00:47:05,823 Bebeğinizin içini boşaltacağım. 785 00:47:05,997 --> 00:47:07,737 Hayır. 786 00:47:07,912 --> 00:47:09,043 Vay. 787 00:47:11,002 --> 00:47:12,438 Siktir git! 788 00:47:16,790 --> 00:47:18,009 Aç, Wes! 789 00:47:29,672 --> 00:47:30,891 Bu Şerif Hicks. 790 00:47:31,065 --> 00:47:32,719 Birleşecek birimlere ihtiyacım var en kısa sürede evime. 791 00:47:32,893 --> 00:47:35,069 Bunu kopyala. Biz bu işin üzerindeyiz. 792 00:47:36,418 --> 00:47:38,246 Onu alamıyorum telefonda konuşabilir misin? 793 00:47:38,420 --> 00:47:39,987 Meşgul olmalı. 794 00:47:40,161 --> 00:47:42,120 Nasıl bilebilirim onun yakınında mısın? 795 00:47:42,294 --> 00:47:44,862 Hiç Psycho filmini gördün mü? 796 00:47:56,699 --> 00:47:57,787 Lütfen... 797 00:47:59,006 --> 00:48:00,268 oğluma zarar verme. 798 00:48:00,442 --> 00:48:01,617 Neden? 799 00:48:01,791 --> 00:48:04,664 O iyi bir çocuk. O mu şimdi? 800 00:48:04,838 --> 00:48:06,448 Hiç kimseye zarar vermedi. 801 00:48:06,622 --> 00:48:08,407 Bu yeterli değil. 802 00:48:08,581 --> 00:48:10,757 Lütfen! Her şeyi yapacağım! 803 00:48:10,931 --> 00:48:14,892 yapmayacaksın zamanında yetiş, Şerif Judy. 804 00:48:32,866 --> 00:48:33,867 Wes! 805 00:48:34,476 --> 00:48:35,738 Geliyorum! 806 00:48:36,435 --> 00:48:37,697 Wes! 807 00:48:45,574 --> 00:48:46,836 Yardım! 808 00:48:49,187 --> 00:48:50,579 Yardım! 809 00:50:21,148 --> 00:50:22,280 Tamam aşkım. 810 00:51:21,991 --> 00:51:23,167 Anne? 811 00:51:46,799 --> 00:51:48,105 Anne? 812 00:52:33,498 --> 00:52:35,978 Siktir... seni! 813 00:53:22,460 --> 00:53:24,636 Bayan, burada olamazsınız. Burada olamazsın. 814 00:53:24,810 --> 00:53:26,246 Hayır, üzgünüm. Oğlunu tanıyorum. 815 00:53:26,420 --> 00:53:29,249 Oğlu Wes. O... Üzgünüm. 816 00:53:36,517 --> 00:53:37,866 Üzgünüm. 817 00:53:49,443 --> 00:53:50,792 Affedersin. 818 00:53:53,621 --> 00:53:54,622 Aman Tanrım. 819 00:53:55,362 --> 00:53:56,494 Sen... 820 00:53:57,059 --> 00:53:58,844 Peki, sen sensin. 821 00:53:59,018 --> 00:54:00,585 En son kontrol ettim. 822 00:54:01,977 --> 00:54:04,676 İyi misin? öyle görünüyorsun biraz güzel bir an geçiriyorsun. 823 00:54:04,850 --> 00:54:05,851 Şerifi tanıyor muydun? 824 00:54:06,939 --> 00:54:08,157 Bir nevi. 825 00:54:09,158 --> 00:54:10,638 Benden pek hoşlanmadı. 826 00:54:11,509 --> 00:54:12,684 O da beni sevmiyordu. 827 00:54:12,858 --> 00:54:16,601 Um... Ben Samantha. Sam. Marangoz. 828 00:54:16,775 --> 00:54:18,124 Kız kardeşim ve ben saldırıya uğradık. 829 00:54:18,298 --> 00:54:21,345 Ah. Bunu duyduğuma üzüldüm. 830 00:54:21,519 --> 00:54:23,042 Ben Gale... 831 00:54:27,742 --> 00:54:29,091 Riley. 832 00:54:29,266 --> 00:54:31,746 Havalar. Ben Gale Weathers. Affedersin. 833 00:54:34,749 --> 00:54:35,663 Gale mi? 834 00:54:35,837 --> 00:54:37,012 Mesaj mı? 835 00:54:37,186 --> 00:54:38,666 Bana katilin geri döndüğünü söyle bir metinde mi? 836 00:54:38,840 --> 00:54:40,712 Ah, bu acıtıyor. Güzel! 837 00:54:40,886 --> 00:54:43,280 Yayındaydın. Nereden biliyorsun? 838 00:54:44,542 --> 00:54:46,108 Bir önsezi. 839 00:54:46,283 --> 00:54:48,459 İyi görünüyorsun. Hala yazıyor musun? 840 00:54:49,851 --> 00:54:51,288 Zaman yok. 841 00:54:51,462 --> 00:54:53,420 Sen her zaman en mutluydun sen yazarken. 842 00:54:53,594 --> 00:54:55,683 Peki efendim, sorun değil. Burada Gale'le birlikteyiz. 843 00:54:55,857 --> 00:54:58,599 Sana yardım ederdim ama kimseyi serbest bırakamam şu anda. 844 00:54:58,773 --> 00:55:00,427 Güzel bir hikayeye dayanamadım yapabilir misin? 845 00:55:00,601 --> 00:55:01,863 Aptal olma, Dewey. 846 00:55:02,037 --> 00:55:03,778 ben buradayım çünkü senin için endişelendim. 847 00:55:03,952 --> 00:55:05,563 Tamam, evet. 848 00:55:05,737 --> 00:55:08,914 Yapımcılarım beni istedi bunu kapsamak için, bariz sebeplerden dolayı, 849 00:55:09,088 --> 00:55:10,916 ama %90'ı senin yüzünden. 850 00:55:11,873 --> 00:55:13,832 Kendimi %90 daha iyi hissediyorum. 851 00:55:14,006 --> 00:55:15,529 Bu kadar hassas olmayın. 852 00:55:15,703 --> 00:55:17,488 Ne zamandan beri umurunda oldun duygularım hakkında mı? 853 00:55:17,662 --> 00:55:19,664 Özellikle hayır son birkaç yılda. 854 00:55:19,838 --> 00:55:22,667 Tamam, dinle. Rol yapmayalım Her şeyi bitiren benim. 855 00:55:22,841 --> 00:55:25,974 Kimse rol yapmıyor Gale. Ne olduğunu hatırlıyorum. 856 00:55:27,715 --> 00:55:29,587 Neden üniformalı değilsin? 857 00:55:30,892 --> 00:55:31,980 Emekli oldum. 858 00:55:32,154 --> 00:55:33,591 Ne zamandan beri? 859 00:55:34,983 --> 00:55:36,289 Benden bunu istediklerinden beri. 860 00:55:37,725 --> 00:55:38,683 Ah, Dewey. 861 00:55:38,857 --> 00:55:40,511 Senin merhametine ihtiyacım yok Gale. 862 00:55:41,773 --> 00:55:44,036 Seçimlerimi yaptım. Sen de öyle. 863 00:55:44,210 --> 00:55:47,169 Sıra bendeydi. Harika bir fırsattı. 864 00:55:47,344 --> 00:55:49,084 Deneyeceğini söylemiştin. Ve yaptım. 865 00:55:49,258 --> 00:55:50,477 Tam iki ay boyunca! 866 00:55:50,651 --> 00:55:52,305 Dinle, eğer beni yapmak istiyorsan daha kötü hissetmek 867 00:55:52,479 --> 00:55:54,394 zaten yaptığımdan iyi şanslar. 868 00:55:54,568 --> 00:55:57,571 Sabahlar o kadar da kötü değil Çünkü seni göreceğim. 869 00:55:57,745 --> 00:56:00,139 Hala oradaymışım gibi davran New York'ta. 870 00:56:01,358 --> 00:56:02,707 Ama sonra hatırladım... 871 00:56:04,491 --> 00:56:05,927 onu hackleyemedim. 872 00:56:06,101 --> 00:56:07,886 ayrıldım gecenin ortasında... 873 00:56:09,017 --> 00:56:10,062 bir korkak gibi. 874 00:56:11,019 --> 00:56:12,804 Neden olmasın bunu bana söyle o zaman? 875 00:56:13,500 --> 00:56:15,110 Önemli olurdu. 876 00:56:16,764 --> 00:56:19,245 Sen çok şeysin, Dewey... 877 00:56:20,855 --> 00:56:22,640 ama sen korkak değilsin. 878 00:56:23,336 --> 00:56:24,511 Sen sadece... 879 00:56:24,685 --> 00:56:26,600 Sen sadece öyle olman gerekiyordu Woodsboro'da. 880 00:56:27,819 --> 00:56:28,820 Sen de öyle değil miydin? 881 00:56:31,692 --> 00:56:33,825 Gideceğine bana söz ver mümkün olan en kısa sürede. 882 00:56:33,999 --> 00:56:35,522 Bunun için söz veremeyeceğimi biliyorsun. 883 00:56:40,440 --> 00:56:41,963 Judy için üzgünüm. 884 00:56:43,051 --> 00:56:44,488 Evet, ben de. 885 00:56:46,577 --> 00:56:49,101 Ama harika bir bölüm olacak bir sonraki kitabınızda. 886 00:56:51,756 --> 00:56:53,192 Ve beni başlatmayın bile 887 00:56:53,366 --> 00:56:55,412 Ghostface'in üzerinde imza yeni silah. 888 00:56:55,586 --> 00:56:57,152 Bu bok yanıyor. 889 00:56:57,326 --> 00:56:59,677 Ve bunun hakkında konuşabilir miyiz? başlık?Bıçak? 890 00:56:59,851 --> 00:57:01,505 Ne yani orijinali gibi mi? 891 00:57:01,679 --> 00:57:03,898 Sadece bunaStab 8 deyin. Bu lanet olası Bıçak 8. 892 00:57:04,072 --> 00:57:05,770 -Kimseyi kandıramazsın. 893 00:57:05,944 --> 00:57:07,075 Bu çok saçma... 894 00:57:07,249 --> 00:57:08,642 Nerelerdeydin? İyi misin? 895 00:57:08,816 --> 00:57:09,817 Evet, iyiyim. 896 00:57:09,991 --> 00:57:10,992 Şu Mindy kızı şaka yapmıyordu. 897 00:57:11,166 --> 00:57:12,994 Stab 8 diğerleri gibi değil. 898 00:57:13,168 --> 00:57:15,214 yani bağlantı yok diğer filmlere. 899 00:57:15,388 --> 00:57:17,390 Hiç eski karakter yok.Richie. 900 00:57:17,564 --> 00:57:19,827 Bana sorarsan, bu franchise gider Beş numarayla raydan çıktık. 901 00:57:20,001 --> 00:57:24,092 Richie, dinle beni. İki kişiyi daha öldürdü. 902 00:57:24,266 --> 00:57:25,703 Wes ve annesi. 903 00:57:25,877 --> 00:57:28,183 Şerifi mi öldürdü? Bunu yapabilir misin? 904 00:57:28,357 --> 00:57:30,534 Yani, iyi misin? Neredesin? 905 00:57:31,709 --> 00:57:34,581 Seni hemen sonra arayacağım. Hayır, Sam... 906 00:57:34,755 --> 00:57:36,148 Hastanede kim var? 907 00:57:37,758 --> 00:57:39,325 Kardeşime kim bakıyor? 908 00:57:39,499 --> 00:57:41,240 Şerife olanları yeni duydum. 909 00:57:42,763 --> 00:57:44,809 Bana burada ihtiyaçları vardı! 910 00:57:44,983 --> 00:57:47,202 -Nereye gidiyorsun? -Kız kardeşimin başı belada! 911 00:57:49,074 --> 00:57:51,990 ...nerede Judy Hicks az önce vahşice öldürüldü. 912 00:57:57,648 --> 00:58:00,477 Ne bekliyorsun? Sürmek! 913 00:58:01,347 --> 00:58:03,305 Hadi. Hadi gidelim! 914 00:58:03,480 --> 00:58:05,394 - Kapılar kilitli mi? - Evet, kontrol etmeliyiz. 915 00:58:05,569 --> 00:58:08,572 Joey ve Pacey, ön kapıyı kontrol et. Jen ve Cliff, el fenerlerini alın... 916 00:58:11,923 --> 00:58:13,838 Nereye gidiyorsun? Alo? 917 00:58:14,012 --> 00:58:15,230 Sen orada kal. 918 00:58:15,404 --> 00:58:17,015 Hayır, seninle geliyorum. 919 00:58:17,189 --> 00:58:18,712 Tamam aşkım. 920 00:58:18,886 --> 00:58:20,105 O seni yakaladı. 921 00:58:20,279 --> 00:58:21,367 Merhaba? 922 00:58:21,541 --> 00:58:22,673 Hayır değilim. 923 00:58:22,847 --> 00:58:24,283 Lütfen. Dışarı çıkmayı bırakın. 924 00:58:24,457 --> 00:58:26,372 Bu sadece Dawson eski yorgun numaralarına kadar. 925 00:58:26,546 --> 00:58:28,156 Psikopat yok bu evde. 926 00:58:28,330 --> 00:58:30,115 Evet var. Ve onu getirdin. 927 00:58:30,289 --> 00:58:32,030 Siktir et şunu. 928 00:58:42,997 --> 00:58:43,998 Kahretsin! 929 00:58:45,130 --> 00:58:46,174 Ah! 930 00:59:35,702 --> 00:59:37,225 Lanet olsun! 931 00:59:37,399 --> 00:59:39,053 Gerçekten yapmalı mısın? şu anda bir telefon görüşmesi var mı? 932 00:59:39,227 --> 00:59:40,925 Lütfen, lütfen. 933 01:00:09,040 --> 01:00:12,870 Durmak! biliyorsun bunu yaşamak zorundayız ona yardım etmek için, değil mi? 934 01:00:13,044 --> 01:00:13,958 Bekle. 935 01:01:00,613 --> 01:01:03,181 Lanet olsun. 936 01:01:15,193 --> 01:01:16,716 Ah! Ah. 937 01:01:16,890 --> 01:01:19,327 Lanet olsun! Richie mi? 938 01:01:19,501 --> 01:01:20,677 Burada ne yapıyorsun? 939 01:01:21,678 --> 01:01:22,896 Sam aradı. Öyle söyledi... 940 01:01:23,070 --> 01:01:24,593 başın beladaydı. 941 01:01:24,768 --> 01:01:26,683 -Bana telefonla mı vurdun? -Dikkat! 942 01:02:07,985 --> 01:02:09,421 Richie! 943 01:02:09,595 --> 01:02:12,076 Hastanede misin? Merhaba Samantha. 944 01:02:13,381 --> 01:02:16,167 Richie gelemez hemen telefona. 945 01:02:16,341 --> 01:02:18,169 Ne olduğunu öğreniyor insanlara 946 01:02:18,343 --> 01:02:21,476 kim burnunu sokar iş hayatında bu onları ilgilendirmiyor. 947 01:02:21,650 --> 01:02:24,436 Lütfen onu incitme. Sana ne diyeceğim. Seçebilirsin. 948 01:02:24,610 --> 01:02:26,264 Yalnızca birini öldüreceğim. 949 01:02:26,438 --> 01:02:28,614 Ne? Ne? Tera! 950 01:02:28,788 --> 01:02:30,834 Kimin öldüğünü duymak istersiniz? 951 01:02:31,008 --> 01:02:33,750 Hayır. Lütfen! sana yalvarıyorum. Lütfen onlara zarar vermeyin. 952 01:02:33,924 --> 01:02:35,795 Gerçekten mi? Kendi kız kardeşini kurtaramıyor musun? 953 01:02:35,969 --> 01:02:38,102 Tek yapman gereken şunu söylemek: "Richie'yi öldür." 954 01:02:38,276 --> 01:02:40,104 HAYIR! 955 01:02:41,148 --> 01:02:42,584 Tara! Ona dokunma! 956 01:02:42,759 --> 01:02:44,369 Lütfen, lütfen, lütfen. sana yalvarıyorum. 957 01:02:44,543 --> 01:02:46,327 Veya "Tara'yı öldür" diyebilirsiniz. 958 01:02:46,501 --> 01:02:49,678 ve mutlaka vuracağım tüm organlar Geçen sefer kaçırdım. 959 01:02:49,853 --> 01:02:51,506 Hayır! Siktir git! 960 01:02:51,680 --> 01:02:54,118 sana yalvarıyorum. Lütfen ona zarar verme. 961 01:02:54,292 --> 01:02:57,251 Birini kurtarmak için son şans. Seçmek! 962 01:02:57,425 --> 01:02:59,688 Bunu neden yapıyorsun? 963 01:02:59,863 --> 01:03:01,603 Nedenini bilmek ister misin Sam? 964 01:03:01,778 --> 01:03:03,649 Belki de bunun nedeni sen bencil bir kaltaksın 965 01:03:03,823 --> 01:03:07,261 kim karar bile veremez hayatı kurtarmak için sevdiğin birinin. 966 01:03:08,480 --> 01:03:11,788 Belki çok zayıfsın Bu franchise için. 967 01:03:13,050 --> 01:03:14,268 Belki haklısın. 968 01:03:15,704 --> 01:03:17,881 Ya da belki ben sadece Zamanı oyalıyor, sik kafalı. 969 01:03:23,669 --> 01:03:24,757 Richie'yi getireceğim. 970 01:03:24,931 --> 01:03:25,976 Tara! 971 01:03:27,325 --> 01:03:28,456 Aman Tanrım! 972 01:03:31,285 --> 01:03:32,460 Hadi. 973 01:03:32,634 --> 01:03:34,071 Sorun değil. Anladım. 974 01:03:36,160 --> 01:03:37,726 Her şey yoluna girecek. 975 01:03:39,641 --> 01:03:40,817 - Asansöre binin! 976 01:04:03,796 --> 01:04:05,102 Bugün değil. 977 01:04:19,812 --> 01:04:20,900 Richie. 978 01:04:29,909 --> 01:04:31,693 Hadi, acele et. Ah! 979 01:04:34,000 --> 01:04:35,784 Kafa. Ne? 980 01:04:35,959 --> 01:04:38,265 Onları vurmalısın kafanın içinde, ya da her zaman geri dönerler. 981 01:04:38,439 --> 01:04:40,441 Dewey! Kimin umrunda? 982 01:04:41,573 --> 01:04:43,531 Hayır! Dewey! 983 01:05:22,527 --> 01:05:24,833 Evet, bugün. 984 01:05:46,638 --> 01:05:48,379 Bu bir onurdur. 985 01:06:32,684 --> 01:06:34,294 HAYIR! 986 01:06:34,468 --> 01:06:36,993 HAYIR! HAYIR! 987 01:07:17,120 --> 01:07:18,295 Üzgünüm. 988 01:07:21,428 --> 01:07:23,126 Onu pek tanımıyordum ama... 989 01:07:24,562 --> 01:07:25,563 bana yardım etti. 990 01:07:27,608 --> 01:07:29,741 Yaptığı da buydu. 991 01:07:29,915 --> 01:07:31,047 İnsanlara yardım etti. 992 01:07:32,787 --> 01:07:34,137 Onu durdurmalıydım. 993 01:07:35,877 --> 01:07:37,923 Eğer olsaydı, kız kardeşim ölmüş olurdu. 994 01:07:41,361 --> 01:07:43,798 Samantha, kız kardeşin uyandı. 995 01:08:01,381 --> 01:08:02,513 Gale. 996 01:08:03,122 --> 01:08:04,080 Sidney. 997 01:08:07,257 --> 01:08:08,649 Duyur duymaz geldim. 998 01:08:11,826 --> 01:08:13,654 Ben çok üzgünüm. 999 01:08:23,969 --> 01:08:25,405 Burada olmamalısın. 1000 01:08:25,579 --> 01:08:27,059 Sen de burada olmamalısın. 1001 01:08:29,453 --> 01:08:32,195 Mark ve çocuklar iyi mi? Evet, şimdilik güvendeler. 1002 01:08:32,978 --> 01:08:34,588 Bundan emin olmak için buradayım. 1003 01:08:36,242 --> 01:08:37,243 Buraya gel. 1004 01:08:51,170 --> 01:08:52,215 Nasılsın? 1005 01:08:52,389 --> 01:08:53,999 Her saldırıya uğradığımda, 1006 01:08:54,173 --> 01:08:55,696 bana daha iyi ağrı kesiciler veriyorlar. 1007 01:08:56,523 --> 01:08:57,916 İşte bu kadar. 1008 01:09:00,788 --> 01:09:02,050 Üzgünüm. 1009 01:09:02,225 --> 01:09:04,140 Ne için? Hayatımı kurtardın. 1010 01:09:07,926 --> 01:09:09,536 sana söylemediğim için daha erken. 1011 01:09:11,190 --> 01:09:12,974 Babamın gitmesinin nedeni olduğu için. 1012 01:09:13,149 --> 01:09:15,020 Babamın gitmesinin nedeni sen değilsin. 1013 01:09:15,194 --> 01:09:18,763 Nerede olacağını seçmedin den geldi. Ya da kimden geldiğini. 1014 01:09:18,937 --> 01:09:20,286 Bunun için seni suçlamıyorum. 1015 01:09:22,375 --> 01:09:24,203 Beni terk ettiğin için de seni suçluyorum. 1016 01:09:24,377 --> 01:09:26,771 Bu bir daha asla olmayacak. 1017 01:09:28,642 --> 01:09:29,687 Biliyorum. 1018 01:09:31,732 --> 01:09:33,691 Ama neden yapmadın? o zaman bana gelir misin? 1019 01:09:33,865 --> 01:09:35,606 Yardım edebilirdim. 1020 01:09:35,780 --> 01:09:36,998 Çünkü... 1021 01:09:39,610 --> 01:09:40,828 Korkmuştum. 1022 01:09:41,742 --> 01:09:42,917 Neyden? 1023 01:09:44,528 --> 01:09:47,835 yapacağımdan korktum tıpkı onun gibi çıkıyor. 1024 01:09:48,967 --> 01:09:50,403 Ben de koştum. 1025 01:09:51,839 --> 01:09:53,406 Seni korumak için. 1026 01:09:53,580 --> 01:09:55,060 Benden. 1027 01:09:55,843 --> 01:09:56,888 Sam... 1028 01:09:58,194 --> 01:10:00,065 asla onun gibi olamazsın. 1029 01:10:07,115 --> 01:10:09,335 Şu anda çok yüksektesin. Ben de şu anda çok yüksekteyim. 1030 01:10:09,509 --> 01:10:11,859 Yalan söylemeyeceğim bile. 1031 01:10:16,212 --> 01:10:17,648 Seni seviyorum. 1032 01:10:18,866 --> 01:10:19,911 Ben de seni seviyorum. 1033 01:10:23,828 --> 01:10:24,959 Peki şimdi ne yapacağız? 1034 01:10:26,222 --> 01:10:29,137 Hiç kimsenin yapmadığı şey bu durumlarda. 1035 01:10:31,052 --> 01:10:33,272 Biz siktir olup gideceğiz Woodsboro'dan. 1036 01:10:40,236 --> 01:10:41,672 Bu o mu? Evet. 1037 01:10:44,892 --> 01:10:45,937 Samantha'yı mı? 1038 01:10:48,809 --> 01:10:49,810 Sam. 1039 01:10:49,984 --> 01:10:51,551 Ben...senin kim olduğunu biliyorum. 1040 01:10:53,727 --> 01:10:55,033 Umarım iyisindir. 1041 01:10:56,208 --> 01:10:58,471 Dinle, üzgünüm, sen Billy'nin kızısın. 1042 01:11:00,386 --> 01:11:02,170 Arabayı getireceğiz. 1043 01:11:05,913 --> 01:11:07,741 Evet. Ben onun kızıyım. 1044 01:11:08,699 --> 01:11:10,309 üzgünüm eğer bu senin için tuhafsa. 1045 01:11:10,483 --> 01:11:12,137 Hayır, hayır, bu... 1046 01:11:13,660 --> 01:11:16,576 Bunu ben de yaşadım. Çok fazla. 1047 01:11:17,534 --> 01:11:18,622 Konuşmak ister misin? 1048 01:11:19,710 --> 01:11:21,015 Bunu takdir ediyorum. 1049 01:11:22,147 --> 01:11:23,322 Ve ben... 1050 01:11:24,105 --> 01:11:26,456 Dewey için gerçekten üzgünüm. 1051 01:11:26,630 --> 01:11:29,023 Ama kız kardeşimi götürüyorum tüm bunlardan. 1052 01:11:32,070 --> 01:11:33,811 Ben de koşmayı denedim. 1053 01:11:33,985 --> 01:11:35,682 İşe yaramıyor her zaman takip eder. 1054 01:11:35,856 --> 01:11:37,902 Tüm saygımla, bu senin hayatın, benim değil. 1055 01:11:38,076 --> 01:11:40,339 Bundan pek emin değilim. Benden ne istiyorsunuz bayan? 1056 01:11:40,513 --> 01:11:42,863 Hey! Ses tonuna dikkat et, yeni kız. 1057 01:11:43,037 --> 01:11:45,779 Her zaman nasıl derler bilirsin aslına dönüyor mu? 1058 01:11:45,953 --> 01:11:47,303 İşte orijinali. 1059 01:11:47,477 --> 01:11:48,913 Yardımını istiyorum. 1060 01:11:49,087 --> 01:11:50,610 Çünkü yanılıyorsun bu artık senin hayatın. 1061 01:11:50,784 --> 01:11:53,221 Bu da her kim olduğu anlamına geliyor senin için gelmeye devam edecek. 1062 01:11:53,396 --> 01:11:55,659 -Bu yüzden? -Öyleyse yapmanı istiyorum onu öldürmemize yardım et. 1063 01:11:55,833 --> 01:12:00,838 sana yardım etmemi istiyorsun ve bir sabah programının sunucusu cinayet işlemek mi? 1064 01:12:01,012 --> 01:12:02,056 Doğru. Evet. 1065 01:12:02,230 --> 01:12:04,668 Ve ben neyim bu senaryoda? 1066 01:12:04,842 --> 01:12:07,366 Yem mi? Çaresiz kurban mı? 1067 01:12:07,540 --> 01:12:10,369 -Eğer ayakkabı uyuyorsa... -Çaresiz değilsin Sam. 1068 01:12:10,543 --> 01:12:12,545 Arkadaşını öldürdü bizimkini öldürdü. 1069 01:12:12,719 --> 01:12:15,374 Ve çocuklarım var bu da uyumayacağım anlamına geliyor ta ki yere düşene kadar. 1070 01:12:17,158 --> 01:12:20,031 Bak, ne olduğu için üzgünüm bu sizin hayatınıza da yansıdı. 1071 01:12:20,205 --> 01:12:23,426 Ama ne olursa olsun ya da katil ya da herhangi biri diyor ki, 1072 01:12:23,600 --> 01:12:25,210 bu benim hikayem değil. 1073 01:12:25,384 --> 01:12:26,559 Elbette! 1074 01:12:26,733 --> 01:12:28,344 Haydi şehirden defolup gidelim, ha? 1075 01:12:29,649 --> 01:12:31,303 Üzgünüm. Bu benim erkek arkadaşım Richie. 1076 01:12:31,477 --> 01:12:33,392 Tanıştığımıza memnun oldum... Tanıştık. 1077 01:12:33,566 --> 01:12:35,960 Sam, lütfen arabaya bin. bu yüzden asla görmek zorunda değiliz yine bu insanlar. 1078 01:12:36,134 --> 01:12:39,355 Sam... Hayır. Biz gidiyoruz. 1079 01:12:39,529 --> 01:12:41,400 Tek yol bu Tara'yı koruyabilirim. 1080 01:12:43,184 --> 01:12:44,229 Tamam, iyi şanslar. 1081 01:12:47,928 --> 01:12:49,060 Sen de. 1082 01:12:54,108 --> 01:12:55,632 Peki, bu çok fena gitti. 1083 01:12:55,806 --> 01:12:58,199 Merak etme, bir planım var. Gerçekten sert görünüyor. 1084 01:12:58,374 --> 01:13:00,637 Gerçekten Sid'im. kimin umurunda? 1085 01:13:00,811 --> 01:13:02,421 Bunu kendin söyledin onun peşinden gidecek. 1086 01:13:02,595 --> 01:13:04,118 Takip cihazı koydum arabasında. 1087 01:13:04,292 --> 01:13:05,772 Ne yaptın? Bir şey gibi görünüyordu 1088 01:13:05,946 --> 01:13:07,731 Gale Weathers yapardı. 1089 01:13:07,905 --> 01:13:09,907 Bunu bir iltifat olarak kabul et. 1090 01:13:11,865 --> 01:13:14,346 Anneme mesaj bıraktım. Ona nereye gideceğimizi söyledim. 1091 01:13:18,306 --> 01:13:19,612 Kahretsin, nerede o? 1092 01:13:19,786 --> 01:13:21,048 Ne nerede? 1093 01:13:21,222 --> 01:13:23,399 Solunum cihazım. Genellikle fazladan bir tane saklarım. 1094 01:13:24,487 --> 01:13:25,401 Geri dönmeli miyiz? 1095 01:13:25,575 --> 01:13:26,967 Vay. Tamam aşkım. 1096 01:13:27,141 --> 01:13:29,056 Geri dönmemeye oy veriyorum cinayet hastanesine. 1097 01:13:29,230 --> 01:13:31,494 - Eczaneye uğramak ister misin? - Reçeteye ihtiyacım var. 1098 01:13:31,668 --> 01:13:33,713 Ama fazladan bir tane bıraktım Amber'de. 1099 01:13:33,887 --> 01:13:36,760 -Evi yolda. -HAYIR. Hayır. Hayır, hayır, hayır. 1100 01:13:36,934 --> 01:13:38,239 İçeri girip çıkıyordum. 1101 01:13:38,414 --> 01:13:39,806 Dayanabilir misin? Modesto'ya kadar mı? 1102 01:13:39,980 --> 01:13:42,113 Sanmıyorum. Tamam, adres nedir? 1103 01:13:42,287 --> 01:13:43,854 123 Lanet Yol Şeridi Yok. 1104 01:13:44,028 --> 01:13:45,899 Richie, buna ihtiyacı var. 1105 01:13:46,073 --> 01:13:49,120 Ve tüm kanı saklamam gerekiyor vücudumun içinde. Sen de öyle. 1106 01:13:49,294 --> 01:13:50,208 Richie, lütfen. 1107 01:13:51,383 --> 01:13:52,471 Sorun değil. 1108 01:13:54,473 --> 01:13:57,302 Tamam, evet. Kahretsin. Lanet adres nedir? 1109 01:14:17,191 --> 01:14:19,455 Dökmeye devam et Wheeler. Teşekkür ederim. 1110 01:14:20,325 --> 01:14:21,326 Hey. 1111 01:14:21,500 --> 01:14:22,588 Wes'e! 1112 01:14:22,762 --> 01:14:24,329 Wes'e! 1113 01:14:24,503 --> 01:14:25,896 Güzel orospu çocuğu. 1114 01:14:26,070 --> 01:14:27,506 Seni seviyoruz dostum! 1115 01:14:27,680 --> 01:14:29,856 Gerçekten mi? Bu sanılıyor bir anıt olmak. 1116 01:14:30,030 --> 01:14:31,641 İşte böyle yas tutuyorum 1117 01:14:31,815 --> 01:14:35,862 ve dikkatimi dağıtmak Ölümün yaklaşmakta olan hayaleti. 1118 01:14:36,036 --> 01:14:37,690 Hey, biramız azaldı. 1119 01:14:37,864 --> 01:14:39,910 Bodrumda daha fazlası var. Ben gidip biraz alacağım. 1120 01:15:19,732 --> 01:15:22,561 Ne oluyor Mindy? İsa! 1121 01:15:22,735 --> 01:15:24,781 Bu bir testti. Ve başarısız oldun. 1122 01:15:24,955 --> 01:15:27,174 Asla kendi başınıza yola çıkmayın etrafta maskeli bir katil varken. 1123 01:15:27,348 --> 01:15:29,263 Bunu söyleyen sensin daha fazla biraya ihtiyacımız vardı. 1124 01:15:29,437 --> 01:15:31,178 Ve bana sormalıydın seninle gelmek. 1125 01:15:33,441 --> 01:15:35,052 Başka ne var biliyor musun? yapmamalısın 1126 01:15:35,226 --> 01:15:36,662 ne zaman var Ortalıkta maskeli bir katil mi var? 1127 01:15:36,836 --> 01:15:38,490 Ne? 1128 01:15:38,664 --> 01:15:42,842 Birini takip et tek başına karanlık, tüyler ürpertici bir bodrum. 1129 01:15:44,540 --> 01:15:45,541 Yani... 1130 01:15:47,760 --> 01:15:48,935 ...nasıl biliyorsun? Katil ben değil miyim? 1131 01:15:52,678 --> 01:15:53,853 Çünkü öyleyim. 1132 01:15:57,770 --> 01:15:59,206 Aslında değilim. 1133 01:15:59,380 --> 01:16:04,037 Ama bu bir ders olsun. Kimseye güvenme. 1134 01:16:04,211 --> 01:16:07,258 O zaman sana nasıl güvenebilirim? katil olmadığını mı söylüyorsun? 1135 01:16:07,432 --> 01:16:08,564 Kesinlikle. 1136 01:16:09,695 --> 01:16:10,740 Öğreniyorsun. 1137 01:16:11,567 --> 01:16:12,742 Şimdi geri dönelim üst katta. 1138 01:16:20,271 --> 01:16:21,315 Önce sen. 1139 01:16:22,795 --> 01:16:23,796 Çok güzel. 1140 01:16:34,851 --> 01:16:37,984 Sanırım... Sanırım hazırım. 1141 01:16:39,464 --> 01:16:41,161 Yani, bence yapmalıyız. 1142 01:16:41,335 --> 01:16:44,077 Şimdi olduğu gibi. Yukarı çıkmak ister misin? 1143 01:16:45,035 --> 01:16:46,210 Mesela... Üst kattaki gibi mi? 1144 01:16:46,384 --> 01:16:48,168 Hı-hı. Şu anda. 1145 01:16:49,735 --> 01:16:50,910 Şey... 1146 01:16:53,260 --> 01:16:57,656 Bunu yanlış anlamayın, ama sanırım geçmem gerekiyor bunun üzerine. 1147 01:16:58,265 --> 01:16:59,266 Ne? 1148 01:17:01,399 --> 01:17:02,661 Neden? 1149 01:17:04,794 --> 01:17:10,103 Biliyorsun, tam olarak öyle değilim eminim ki sen değilsin... 1150 01:17:11,235 --> 01:17:12,584 katil. 1151 01:17:12,758 --> 01:17:14,542 "Bunu alma yanlış yol" mu? 1152 01:17:14,717 --> 01:17:18,764 Hayır, hayır, bak. Neredeyse %100'üm senin olmadığından eminim, 1153 01:17:18,938 --> 01:17:22,681 ama en güvenli seçenek burada olmak 1154 01:17:22,855 --> 01:17:23,856 tüm insanlarla... 1155 01:17:24,030 --> 01:17:25,423 Siktir git. 1156 01:17:25,597 --> 01:17:27,077 ...ve potansiyel tanıklar. 1157 01:17:27,251 --> 01:17:29,470 Bu tamamen geçerli verilecek duygusal tepki. 1158 01:17:30,558 --> 01:17:32,430 O da. Lanet pislik. 1159 01:17:33,910 --> 01:17:34,911 Aferin. 1160 01:17:36,782 --> 01:17:37,870 Siktir git Mindy. 1161 01:17:39,306 --> 01:17:41,831 keşke yazmasaydım annenle ilgili o kitap, 1162 01:17:42,005 --> 01:17:44,094 -bunların hiçbiri olmazdı. -Gale. 1163 01:17:44,268 --> 01:17:47,271 - Bunların hepsini ben başlattım. -Hayır, yapmadın. 1164 01:17:47,445 --> 01:17:50,274 Bunu Billy Loomis başlattı. ve buna son vereceğiz. 1165 01:17:51,144 --> 01:17:52,580 Bu geceden sonra artık kitap yok, 1166 01:17:52,755 --> 01:17:56,019 artık film yok, artık lanet Ghostface yok. 1167 01:17:56,193 --> 01:17:58,804 Kuralları bilmiyor musun? Hangi kurallar? 1168 01:18:02,765 --> 01:18:04,941 Belirli kurallar var 1169 01:18:05,115 --> 01:18:08,553 buna uymak gerekir başarılı bir şekilde hayatta kalmak bir korku filmi. 1170 01:18:08,727 --> 01:18:09,728 Örneğin, 1171 01:18:09,902 --> 01:18:11,425 bir numara... 1172 01:18:11,599 --> 01:18:14,080 Yapma. Onun peşinden dışarı çıkma. 1173 01:18:14,254 --> 01:18:15,342 Bana geri mesaj atmıyor. 1174 01:18:15,516 --> 01:18:16,561 Çünkü muhtemelen ölmüştür. 1175 01:18:16,735 --> 01:18:17,954 Tanrım, Mindy. 1176 01:18:18,128 --> 01:18:19,520 Bu benim kız arkadaşım ve onu seviyorum. 1177 01:18:19,695 --> 01:18:21,740 Senin kız arkadaşındı. 1178 01:18:21,914 --> 01:18:23,960 Sadece oturacaksın ve bir film izle amcamızın bıçaklanması hakkında mı? 1179 01:18:24,134 --> 01:18:26,614 Bu beni sakinleştiriyor, tamam mı? Ben de biraz ot içeceğim 1180 01:18:26,789 --> 01:18:28,921 ve muhtemelen Frances'la bağlantı kur. 1181 01:18:30,401 --> 01:18:31,837 İyi eğlenceler. 1182 01:18:32,011 --> 01:18:34,274 Aman Tanrım, en azından al bir çeşit silah. 1183 01:18:34,971 --> 01:18:36,015 Hadi bakalım. 1184 01:18:50,116 --> 01:18:51,248 Elbette. 1185 01:18:54,991 --> 01:18:57,733 Ne? 1186 01:19:05,262 --> 01:19:06,959 Ah. 1187 01:19:20,494 --> 01:19:21,713 Liv mi? 1188 01:19:27,197 --> 01:19:28,459 Liv mi? 1189 01:19:52,352 --> 01:19:54,702 Elbette. Tamam, evet, hayır. 1190 01:19:56,443 --> 01:19:57,444 Bok! 1191 01:20:07,672 --> 01:20:09,630 Kahretsin! 1192 01:20:33,524 --> 01:20:35,613 Lütfen, lütfen, lütfen. 1193 01:21:08,646 --> 01:21:10,126 Vay! Durmak! Beklemek! 1194 01:21:23,879 --> 01:21:26,577 Mükemmel. Bir parti veriyor. 1195 01:21:26,751 --> 01:21:28,753 Kimin partisi var ortada bir cinayet çılgınlığı mı? 1196 01:21:28,927 --> 01:21:31,277 Bak, planı iptal ediyorum. Hayır, zaten buradayız. 1197 01:21:31,451 --> 01:21:33,889 Çabuk içeri girip onu alacağım. Beş dakika sonra döneceğim. 1198 01:21:34,063 --> 01:21:35,194 Ben de geliyorum. 1199 01:21:35,368 --> 01:21:37,066 Eğer beklediğimi düşünüyorsan burada 1200 01:21:37,240 --> 01:21:39,198 sırf öldürülmek için, aklını kaçırmışsın. 1201 01:21:49,556 --> 01:21:50,818 Tara! 1202 01:21:52,559 --> 01:21:54,039 ne yapıyorsun hastaneden çıktın mı? 1203 01:21:54,213 --> 01:21:55,780 Uyanmış olsan bile ve çevresinde? 1204 01:21:55,954 --> 01:21:58,348 Yedek inhalerime ihtiyacım var. Neden? Nereye gidiyorsun? 1205 01:22:01,960 --> 01:22:05,137 Sorun değil. Bana söyleme. Anladım. Sadece güvende ol, tamam mı? 1206 01:22:06,486 --> 01:22:07,966 Sanırım benim odamda. 1207 01:22:09,402 --> 01:22:10,664 Pekala millet! 1208 01:22:10,838 --> 01:22:13,406 Geldiğiniz için teşekkürler. ama parti bitti! 1209 01:22:14,494 --> 01:22:15,756 Gitme zamanı! Neden? 1210 01:22:15,931 --> 01:22:18,063 Ama henüz çok erken! 1211 01:22:18,237 --> 01:22:19,412 Hadi gidelim. 1212 01:22:21,675 --> 01:22:25,027 Hey, hey, hey! Merhaba! Müziği kesebilir miyiz lütfen? 1213 01:22:26,419 --> 01:22:29,596 Merhaba... Z kuşağı. Nasılsın? Şey... 1214 01:22:29,770 --> 01:22:33,731 Sam ve Tara burada saldırıya uğradı katil tarafından iki kez. 1215 01:22:33,905 --> 01:22:37,430 Ve şimdi buradalar, burayı bu hale getiren şey çok büyük bir cinayet hedefi, yani... 1216 01:22:37,604 --> 01:22:39,476 eğer senin yerinde olsaydım, Muhtemelen ayrılırdım. 1217 01:22:41,086 --> 01:22:42,479 Tamam, nazik olmaya çalıştım. Defol git! 1218 01:22:42,653 --> 01:22:44,350 Lütfen defol git. 1219 01:22:44,524 --> 01:22:46,700 -Saygılarımla, defol git. - Vızıldama! 1220 01:22:46,874 --> 01:22:48,615 Teşekkür ederim. Hepinize teşekkür ederim. 1221 01:22:48,789 --> 01:22:51,575 Hayatını kurtarıyorum. Söz veriyorum. 1222 01:22:51,749 --> 01:22:54,970 Teşekkürler gençler. 1223 01:22:55,796 --> 01:22:57,276 Çok teşekkür ederim. 1224 01:22:57,450 --> 01:22:59,452 Bardağı bıraktığın için teşekkür ederim. 1225 01:22:59,626 --> 01:23:01,019 Teşekkür ederim. 1226 01:23:01,193 --> 01:23:02,455 Hayatını kurtarıyorum. 1227 01:23:03,282 --> 01:23:04,631 Hayatını kurtarıyorum. 1228 01:23:06,198 --> 01:23:07,678 Hayatını kurtarıyorum, teşekkürler. 1229 01:23:09,114 --> 01:23:10,724 Ve üçüncüsü: 1230 01:23:10,898 --> 01:23:13,118 Asla, asla, asla, her koşulda, 1231 01:23:13,292 --> 01:23:15,077 "Hemen döneceğim" deyin. 1232 01:23:15,251 --> 01:23:17,166 Çünkü geri dönmeyeceksin. 1233 01:23:17,340 --> 01:23:20,038 Hey, birisinin aptal babası bizi dışarı atıyor. 1234 01:23:20,212 --> 01:23:21,431 Lanet olsun. 1235 01:23:21,605 --> 01:23:22,693 Teşekkür ederim. 1236 01:23:22,867 --> 01:23:24,347 Teşekkürler arkadaşlar. iyi geceler. 1237 01:23:24,521 --> 01:23:25,609 Numaram sende var. Hoşçakal. 1238 01:23:25,783 --> 01:23:27,437 Hoşçakal. 1239 01:23:38,665 --> 01:23:40,363 MERHABA. Ah... 1240 01:23:40,537 --> 01:23:42,756 Hiç bira kaldı mı? Mutfakta hiç yok. 1241 01:23:42,930 --> 01:23:45,542 Evet Richie. Bodrumda bira var. 1242 01:23:46,499 --> 01:23:48,327 Hemen arkanda. Bodrum. 1243 01:23:48,893 --> 01:23:50,025 Evet. 1244 01:23:50,199 --> 01:23:52,114 Sen de ister misin? benimle gelir misin? 1245 01:23:52,288 --> 01:23:55,030 Hayır. Ama sormakta haklıydın. 1246 01:23:55,204 --> 01:23:57,032 Evet. Şey... 1247 01:23:58,946 --> 01:24:00,687 Tamam, hemen döneceğim... Aha! 1248 01:24:03,560 --> 01:24:04,778 -Evet. Evet. -Tamam aşkım. 1249 01:24:05,910 --> 01:24:07,346 O öldü. 1250 01:24:08,913 --> 01:24:10,741 Lanet olası Uber benim yüzümden iptal edildi! 1251 01:24:10,915 --> 01:24:11,829 Harika. 1252 01:24:12,003 --> 01:24:13,613 Artık seks yapamıyorum 1253 01:24:13,787 --> 01:24:15,398 ve eve araba bulamıyorum. 1254 01:24:15,572 --> 01:24:18,053 Bu gece olabilir mi daha da boktan bir şey var mı? 1255 01:24:18,227 --> 01:24:20,185 Liv, kardeşim nerede? 1256 01:24:20,359 --> 01:24:21,969 Ne? Bilmiyorum Mindy. 1257 01:24:22,144 --> 01:24:24,755 Muhtemelen herkesi suçlamaktan katil olmaktan! 1258 01:24:24,929 --> 01:24:27,366 Aslında aramaya gitti senin için. 1259 01:24:29,064 --> 01:24:30,935 Onu görmedim. Tamam aşkım? 1260 01:24:32,328 --> 01:24:33,851 Neden bana bakıyorsun? böyle mi? 1261 01:24:35,070 --> 01:24:37,681 Şüpheli listemi gözden geçiriyorum. 1262 01:24:40,597 --> 01:24:41,641 Siktir et şunu! 1263 01:24:48,692 --> 01:24:50,520 Benden korkuyor musun? Mindy mi? 1264 01:24:52,739 --> 01:24:56,613 Bir şey yaptığımı düşünüyorsun kardeşine mi? Ha? 1265 01:24:56,787 --> 01:24:59,442 Yapacağımı düşünüyorsun... seni mi kestim? 1266 01:25:00,747 --> 01:25:03,576 Şimdi biraz... evet. 1267 01:25:03,750 --> 01:25:07,580 öyle olduğumu söylediğini sanıyordum katil olamayacak kadar sıkıcı. 1268 01:25:07,754 --> 01:25:10,061 Belki de işin dönüm noktası budur. 1269 01:25:11,671 --> 01:25:15,110 Ne düşünüyorsun? Uzman olan sensin. 1270 01:25:16,720 --> 01:25:20,767 Sonunda ne olacağını biliyorsun uzmana mı? 1271 01:25:21,638 --> 01:25:22,813 Ne? 1272 01:25:29,254 --> 01:25:30,864 Aptal filmin tadını çıkar. 1273 01:25:33,432 --> 01:25:36,348 Lanet psikopat. 1274 01:25:36,522 --> 01:25:37,871 Durdular. 1275 01:25:38,045 --> 01:25:40,091 Benzin istasyonu mu? Hayır. Ben... 1276 01:25:40,265 --> 01:25:42,311 Ne? 1277 01:25:45,488 --> 01:25:47,577 Kahretsin. Ne kadar uzaktayız? 1278 01:25:47,751 --> 01:25:49,274 Çok uzak. 1279 01:25:49,448 --> 01:25:50,710 Kahretsin. 1280 01:25:50,884 --> 01:25:52,799 Tara, gidiyoruz! 1281 01:25:58,631 --> 01:25:59,893 Merhaba. 1282 01:26:00,067 --> 01:26:01,591 Dışarı çıkman gerek şu anda o evin. 1283 01:26:01,765 --> 01:26:02,809 Nerede olduğumu nereden biliyorsun? 1284 01:26:02,983 --> 01:26:04,507 Stu Macher'in evindesin. 1285 01:26:04,681 --> 01:26:05,986 baban ve Stu nerede herkesi öldürdü. 1286 01:26:06,161 --> 01:26:07,379 Birisi planladı seni oraya götürmek için. 1287 01:26:07,553 --> 01:26:09,251 Defolup gitmen lazım Sam! 1288 01:26:17,476 --> 01:26:19,522 Hayır, Jamie. Dikkat. 1289 01:26:19,696 --> 01:26:21,654 Dikkatli ol Jamie. 1290 01:26:22,394 --> 01:26:23,830 Onun buralarda olduğunu biliyorsun. 1291 01:26:24,918 --> 01:26:26,181 Ne? İşte orada. 1292 01:26:26,355 --> 01:26:30,315 Hadi dostum, arkanı dön! Arkanı dön! Dostum! 1293 01:26:30,489 --> 01:26:32,056 Sana söyledim. 1294 01:26:32,230 --> 01:26:34,754 sana söylemiştim o köşede. Jamie. 1295 01:26:34,928 --> 01:26:37,931 Arkana bak. Hayır Randy, arkana bak. 1296 01:26:38,105 --> 01:26:39,933 Haydi dostum. arkanı dön! 1297 01:26:40,107 --> 01:26:43,241 Dostum, ne yapıyorsun? Yapabilirsin! 1298 01:26:43,415 --> 01:26:46,331 Bunlar sizin kurallarınız! O boka sahip ol. 1299 01:26:46,505 --> 01:26:48,420 Arkanda! Arkanı dön. 1300 01:26:48,594 --> 01:26:50,466 Arkana bak... 1301 01:26:52,250 --> 01:26:53,643 Ah, kahretsin! 1302 01:27:12,357 --> 01:27:14,751 -Mindy. -Bu çok fazla kan Sam. 1303 01:27:14,925 --> 01:27:16,927 Hayır Mindy, benimle kal. 1304 01:27:17,101 --> 01:27:19,886 Ona ne yaptın? 1305 01:27:20,060 --> 01:27:22,062 Hiç bir şey. Hayır hiçbir şey yapmadım. 1306 01:27:22,237 --> 01:27:24,326 Katil, o... Mindy! 1307 01:27:24,891 --> 01:27:25,805 Ne oluyor? 1308 01:27:25,979 --> 01:27:27,285 Richie, hangi cehennemdeydin? 1309 01:27:27,459 --> 01:27:28,895 bodruma girdim bira almak için. 1310 01:27:29,069 --> 01:27:30,245 Bodruma yalnız mı gittin? 1311 01:27:30,419 --> 01:27:32,029 Ondan benimle gelmesini istedim! Hayır dedi! 1312 01:27:32,203 --> 01:27:33,509 -Kahretsin! 1313 01:27:33,683 --> 01:27:34,858 Geri çekilin. 1314 01:27:35,032 --> 01:27:36,207 Tanrım! 1315 01:27:36,381 --> 01:27:37,600 Tara'yla birlikteydim. 1316 01:27:37,774 --> 01:27:39,166 ama geri kalanınız dolaşıp duruyorlardı. 1317 01:27:39,341 --> 01:27:40,777 Sizden biri kahrolası katil bu! 1318 01:27:40,951 --> 01:27:43,214 Siktir git Amber. Siktir git! 1319 01:27:43,388 --> 01:27:44,737 Neden kan var ellerinde mi? 1320 01:27:44,911 --> 01:27:45,999 Ne? 1321 01:27:48,132 --> 01:27:49,307 Chad'i buldum. 1322 01:27:49,481 --> 01:27:51,309 -Chad'i buldum ve o-- -Chad mi? 1323 01:27:51,483 --> 01:27:53,790 -Yalan söylüyorsun. -HAYIR. 1324 01:27:53,964 --> 01:27:55,705 -Katil sensin. -Hayır değilim. 1325 01:27:55,879 --> 01:27:57,097 Liv, dur. 1326 01:27:57,272 --> 01:27:59,361 Siktir git! Liv, dur! 1327 01:27:59,535 --> 01:28:02,886 Siktir git Amber. O kahrolası katil ben değilim! 1328 01:28:03,060 --> 01:28:04,191 Biliyorum. 1329 01:28:07,630 --> 01:28:08,761 Üçüncü perdeye hoş geldiniz. 1330 01:28:08,935 --> 01:28:10,110 Koşmak! 1331 01:28:12,417 --> 01:28:13,505 Lanet olsun! 1332 01:28:13,679 --> 01:28:15,028 Sam, hadi! Hayır-- 1333 01:28:15,202 --> 01:28:17,640 Koş! Yürü! Yürü! Yürü! Gitmek! 1334 01:28:19,294 --> 01:28:20,730 Aman Tanrım. Lanet olsun! 1335 01:28:20,904 --> 01:28:23,036 -Aman Tanrım-- Tara! - Dur, hayır Sam. 1336 01:28:23,210 --> 01:28:24,124 Silahı var. Richie. 1337 01:28:24,299 --> 01:28:26,388 Her zaman vardır iki katil. 1338 01:28:35,135 --> 01:28:37,050 Sam, lütfen bıçağı bırak. 1339 01:28:39,139 --> 01:28:40,880 Bak, sanırım... 1340 01:28:41,054 --> 01:28:43,405 Diğer katil Tara olabilir. Ne? 1341 01:28:43,579 --> 01:28:44,841 O tek kişi bizi buraya getiren, 1342 01:28:45,015 --> 01:28:46,886 ve siz ikiniz yıllardır yabancılaştık. 1343 01:28:48,627 --> 01:28:49,715 Yani, 1344 01:28:50,673 --> 01:28:52,675 ne kadar iyi onu gerçekten tanıyor musun? 1345 01:28:52,849 --> 01:28:54,198 Seni tanıdığımdan daha iyi. 1346 01:28:57,375 --> 01:28:59,159 Sam, dur, dur. Sam! 1347 01:29:15,828 --> 01:29:17,177 Doğru gibi görünüyor. 1348 01:29:17,874 --> 01:29:18,831 Hazır mısın? 1349 01:29:19,005 --> 01:29:20,790 Bunun için? Asla. 1350 01:29:21,660 --> 01:29:22,835 İşte başlıyoruz. 1351 01:29:29,407 --> 01:29:32,628 Yardım et bana, yardım et! Beni bıçakladı! 1352 01:29:32,802 --> 01:29:34,499 Ne düşünüyorsun? Tuzak. 1353 01:29:34,673 --> 01:29:36,022 Siktir et. 1354 01:29:36,196 --> 01:29:37,284 Ah! 1355 01:29:39,765 --> 01:29:41,201 Gale! Gale! 1356 01:29:41,376 --> 01:29:42,725 Beklemek. Bir bakayım. 1357 01:29:42,899 --> 01:29:43,943 Bir bakayım. 1358 01:29:44,117 --> 01:29:46,424 Hastaneye gitmelisin. Hayır. 1359 01:29:46,598 --> 01:29:49,384 Bitireceğimizi söylemiştin bu. Git işini bitir Sidney. 1360 01:29:50,210 --> 01:29:51,473 Gale. 1361 01:29:51,951 --> 01:29:52,952 Dewey için. 1362 01:30:33,950 --> 01:30:35,560 Saklanan kimse, katil ya da değil, 1363 01:30:35,734 --> 01:30:38,084 beş saniyen var kendini göstermek için! 1364 01:31:11,988 --> 01:31:13,076 Ah, Tara. 1365 01:31:13,250 --> 01:31:14,294 Aman Tanrım. 1366 01:31:22,651 --> 01:31:24,087 Sam. 1367 01:31:24,914 --> 01:31:26,089 Lütfen. 1368 01:31:36,186 --> 01:31:38,623 Merhaba Sidney! 1369 01:31:38,797 --> 01:31:41,234 Selamlar. Nereye gittin? 1370 01:31:41,408 --> 01:31:44,455 Ah, bu Amber değil. Ben diğeriyim. 1371 01:31:45,282 --> 01:31:48,503 Ah. Siz ikiniz. Tekrar. 1372 01:31:48,677 --> 01:31:50,417 Bu filmi daha önce görmüştüm. 1373 01:31:50,592 --> 01:31:52,289 Bu film değil Sidney. 1374 01:31:52,463 --> 01:31:54,421 Gerçekten ihtiyacın var bazı yeni malzemeler. 1375 01:31:55,771 --> 01:31:58,338 Seni buraya getirdim, değil mi? 1376 01:31:58,513 --> 01:32:00,645 Aslında olabilirsin hepsinden en türev olanıdır. 1377 01:32:00,819 --> 01:32:02,342 Yani, İsa, aynı ev mi? 1378 01:32:02,517 --> 01:32:04,562 Belki öyle. Ama ilk kuralı unuttun 1379 01:32:04,736 --> 01:32:06,608 birStab filminden sağ çıkmanın hikayesi. 1380 01:32:06,782 --> 01:32:07,783 Asla cevap verme... 1381 01:32:07,957 --> 01:32:09,480 Sıkıldım. Beklemek! 1382 01:32:13,963 --> 01:32:15,399 Ellerini kaldır! Bana ellerini göster! 1383 01:32:15,573 --> 01:32:17,096 Orada ne yapıyorsun? 1384 01:32:17,270 --> 01:32:19,534 Katillerden saklanıyorum. Sana dışarı çıkmanı söylemiştim! 1385 01:32:19,708 --> 01:32:22,406 Dışarı çıkmayacağım! Her şeyi çekiyorsun! 1386 01:32:23,276 --> 01:32:25,148 Lanet olsun, bu Ghostface! 1387 01:32:41,251 --> 01:32:43,079 Richie! Silah. Silahı al. 1388 01:32:43,253 --> 01:32:45,472 Evet, biraz zor beni bacağımdan vurduğundan beri. 1389 01:32:45,647 --> 01:32:47,692 Kahretsin. Kahretsin. 1390 01:32:56,179 --> 01:32:58,094 -Evet! Evet! -Vur onu! 1391 01:33:01,097 --> 01:33:02,011 Tanrıya şükür iyisin. 1392 01:33:06,276 --> 01:33:08,191 ''Çünkü ben gerçekten 1393 01:33:08,365 --> 01:33:10,541 gerçekten olmak istedim seni öldürecek olan. 1394 01:33:14,806 --> 01:33:16,460 Otur yerine, Prescott! 1395 01:33:38,613 --> 01:33:40,789 Bunun işe yaradığına inanamıyorum. 1396 01:33:45,663 --> 01:33:48,187 Biliyorum. Bu benim için çok üzücü. 1397 01:33:52,409 --> 01:33:55,891 Ama o gerçekten en iyi seçimdi film için. 1398 01:33:57,283 --> 01:33:59,416 Bu lanet bir film değil! 1399 01:34:00,547 --> 01:34:02,462 Hayır. Ama olacak. 1400 01:34:04,029 --> 01:34:06,771 -Mesele de bu, değil mi Amber? -Tamam tatlım! 1401 01:34:06,945 --> 01:34:10,383 Üçüncü perdede kan banyosu, kontrol edin. Katiller ortaya çıktı, kontrol edin. 1402 01:34:10,557 --> 01:34:12,342 Büyük final zamanı! 1403 01:34:15,258 --> 01:34:17,434 Richie...Şşşt... 1404 01:34:19,001 --> 01:34:21,046 Tamam. Tamam aşkım. 1405 01:34:21,220 --> 01:34:22,482 Hadi alalım onları mutfağa. 1406 01:34:24,180 --> 01:34:25,442 Hadi gidelim, kaltak! 1407 01:34:25,616 --> 01:34:27,749 Birisi bunu yapmak zorunda franchise'ı kurtarın. 1408 01:34:27,923 --> 01:34:32,492 Görüyorsun, kimse yapmadı harika bir bıçaklama filmi ilkinden beri. 1409 01:34:33,189 --> 01:34:34,146 Tam olarak değil. 1410 01:34:34,320 --> 01:34:35,626 Hey bebeğim, gidip almak istiyorsun 1411 01:34:35,800 --> 01:34:38,673 -eski Bayan. Riley mi? - Evet, istiyorum. 1412 01:34:40,109 --> 01:34:41,066 Selam, selam! 1413 01:34:41,240 --> 01:34:43,634 Vay... vay. 1414 01:34:44,766 --> 01:34:46,071 Sidney Prescott. 1415 01:34:46,245 --> 01:34:47,682 Bilirsin... 1416 01:34:49,292 --> 01:34:50,423 Ben gerçekten büyük bir hayranıyım. 1417 01:34:50,597 --> 01:34:51,598 Git kendini becer. 1418 01:34:51,773 --> 01:34:53,513 Son Stabfilmini gördün mü? 1419 01:34:53,688 --> 01:34:55,341 Gerçekten hayran değilim korkunç filmlerden. 1420 01:34:55,515 --> 01:34:57,822 Bu doğrulandı. Her neyse, topları berbattı. 1421 01:34:57,996 --> 01:35:00,085 Çünkü kimse almıyor gerçek hayranlar ciddi anlamda. 1422 01:35:00,259 --> 01:35:01,565 Tam olarak değil. 1423 01:35:02,392 --> 01:35:04,742 Bize sadece gülüyorlar, peki neden? 1424 01:35:04,916 --> 01:35:06,962 Bir şeyi sevdiğimiz için mi? 1425 01:35:07,136 --> 01:35:08,703 Biz sadece bir şakayız onlara mı? 1426 01:35:09,878 --> 01:35:13,403 Fandom nasıl zehirli olabilir? 1427 01:35:13,577 --> 01:35:15,666 Bu aşkla ilgili! 1428 01:35:15,840 --> 01:35:18,974 Onlar anlamıyorlar bu filmler insanlar için önemlidir. 1429 01:35:19,148 --> 01:35:20,715 -Richie... -Onlara yardım edeceğiz! 1430 01:35:21,803 --> 01:35:24,196 Hollywood'un tamamen fikirlerin dışında, 1431 01:35:24,370 --> 01:35:27,460 bu yüzden onlara vermeye karar verdik bazı yeni kaynak materyaller takip etmek. 1432 01:35:27,634 --> 01:35:29,375 Bilirsin, temellere geri getirin. 1433 01:35:29,549 --> 01:35:31,595 Çünkü bunu böyle yapıyorsun Harika bir Stabfilmi Sam. 1434 01:35:32,988 --> 01:35:34,685 "Gerçek olaylara dayanmaktadır." 1435 01:35:36,992 --> 01:35:38,341 Gale. Şşş, şşş. 1436 01:35:38,515 --> 01:35:40,822 Yedekle. Yedekle. 1437 01:35:46,436 --> 01:35:48,786 Bütün bunları sen yaptın sırf beni kahraman yapmak için 1438 01:35:48,960 --> 01:35:50,266 şu berbat filminden mi? 1439 01:35:50,440 --> 01:35:53,312 Tatlım, sen kahraman değilsin. 1440 01:35:55,532 --> 01:35:56,925 Sen kötü adamsın. 1441 01:35:57,795 --> 01:35:59,014 Billy Loomis'in kızı 1442 01:35:59,188 --> 01:36:01,364 kim berbat hayaller görüyor ölen babasından mı? 1443 01:36:01,538 --> 01:36:03,279 Sidney Prescott babanı öldürdün 1444 01:36:03,453 --> 01:36:05,020 Sen... 1445 01:36:05,194 --> 01:36:08,632 bütün bunları sırf onu elde etmek için yaptım Woodsboro'ya geri dönelim. 1446 01:36:09,981 --> 01:36:11,548 En büyüğü ne biliyor musun sorun 1447 01:36:11,722 --> 01:36:13,724 Stabmovies ile mi? 1448 01:36:13,898 --> 01:36:16,814 Michael Myers yok veya Jason Voorhees. 1449 01:36:16,988 --> 01:36:19,904 Geri gelmeye devam edecek kötü adam yok. 1450 01:36:20,078 --> 01:36:23,168 Ama gayri meşru kızı asıl dehanın mı? 1451 01:36:23,342 --> 01:36:25,780 İşte bu lanet bir kötü adam. 1452 01:36:25,954 --> 01:36:28,565 Babanı nasıl bildin? 1453 01:36:29,871 --> 01:36:33,091 Burası küçük bir kasaba, ve annen bir sarhoş! 1454 01:36:33,265 --> 01:36:36,442 Richie'yle tanıştım Stabsubreddit'te. 1455 01:36:36,616 --> 01:36:40,620 O zamandan beri takıntılıyım ailem bu evi satın aldı. 1456 01:36:40,795 --> 01:36:43,406 Oldukça hızlı bir şekilde fark ettik benzer fikirlerimiz vardı. 1457 01:36:43,580 --> 01:36:45,843 Benim için o kadar da zor olmadı Seni Modesto'da bulmak için. 1458 01:36:47,018 --> 01:36:49,107 Benim için o kadar da zor değildi seni de sikmek için. 1459 01:36:49,281 --> 01:36:50,761 Ama sanırım cinsel açıdan erişilebilir bir kadın olmak 1460 01:36:50,935 --> 01:36:52,502 güçlendirici olması gerekiyordu bu günlerde. 1461 01:36:52,676 --> 01:36:54,069 Siktir git! 1462 01:36:54,243 --> 01:36:55,635 Artık sadece orijinalinden alıntı yapıyorum. 1463 01:36:57,202 --> 01:36:59,726 Ama işe yaramaz sadece seninle, Sam. 1464 01:36:59,901 --> 01:37:03,252 Bakın, getirmek zorundaydık eski karakterler geri döndü önemli kılmak için. 1465 01:37:04,427 --> 01:37:07,125 Gerçek bir Cadılar Bayramı geçiremem Jamie Lee olmadan! 1466 01:37:07,299 --> 01:37:08,300 Hayır! 1467 01:37:08,474 --> 01:37:09,867 Dewey ölmek zorundaydı bunu gerçek kılmak için. 1468 01:37:10,041 --> 01:37:12,217 Bunu göstermek için sadece saçmalık değildi 1469 01:37:12,391 --> 01:37:15,960 nakit girişli, sıradan bir devam filmi. 1470 01:37:16,134 --> 01:37:19,572 Çünkü bizim filmimiz lanet olası riskleri var! 1471 01:37:20,747 --> 01:37:23,185 ''Çünkü herkes ölebilir bir tekrarda. 1472 01:37:23,359 --> 01:37:25,404 -HAYIR! 1473 01:37:27,406 --> 01:37:29,365 Lanet olsun. Vay, vay! 1474 01:37:29,539 --> 01:37:31,671 Hayır, merhaba! Otur şuraya. 1475 01:37:35,240 --> 01:37:37,286 Çok üzgünüm Sid. 1476 01:37:37,460 --> 01:37:39,244 Senin de yaşamana izin veremeyiz. 1477 01:37:39,418 --> 01:37:41,377 Yani, bunu defalarca yaşamak... 1478 01:37:41,551 --> 01:37:43,814 bu çok saçma olurdu. 1479 01:37:43,988 --> 01:37:46,904 Bu sefer hayranlar olacak kazananlar. 1480 01:37:49,776 --> 01:37:52,388 Peki bunu örtbas etmek mi? Çiviledim bebeğim. 1481 01:37:53,432 --> 01:37:54,869 Tara'yı dolaptan çıkar. 1482 01:37:55,043 --> 01:37:57,567 Sahnelemeye başlamalıyız cesetler! 1483 01:37:57,741 --> 01:38:01,440 Benimle kal Sid. Benimle kal. 1484 01:38:01,614 --> 01:38:04,269 sen gerçekten Dewey'i dinlemeliydim. 1485 01:38:04,443 --> 01:38:07,620 Bir hamlede bunu başardı! Dostum, aşk ilgisine bak! 1486 01:38:07,794 --> 01:38:09,187 Sen aptal mısın? 1487 01:38:09,361 --> 01:38:11,146 Seni bile ikna ettim kız kardeşin olabilir. 1488 01:38:13,583 --> 01:38:15,715 O burada değil. 1489 01:38:18,588 --> 01:38:20,720 Ne demek istiyorsun? "O burada değil" mi? 1490 01:38:20,895 --> 01:38:22,113 O burada değil! 1491 01:38:22,287 --> 01:38:24,115 Onu çözdüm. 1492 01:38:25,464 --> 01:38:27,771 Sanırım değilsin düşündüğün kadar ikna edici. 1493 01:38:33,951 --> 01:38:35,866 Bu senin için. 1494 01:38:36,040 --> 01:38:37,650 Evet. 1495 01:38:37,824 --> 01:38:39,783 Tıpkı senin sakat küçük kız kardeşininki gibi bir fark yaratacak. 1496 01:38:39,957 --> 01:38:41,524 O bizim lanet yastığımız bu noktada. 1497 01:38:41,698 --> 01:38:44,744 kehribar! Havalandırın. Fazla uzağa gitmiş olamaz. 1498 01:38:44,919 --> 01:38:46,268 Onu bulamıyorum! 1499 01:38:52,839 --> 01:38:54,232 Amber mı? 1500 01:39:16,602 --> 01:39:20,737 Sam! Nereye gidiyorsun? Büyük sahneniz yaklaşıyor! 1501 01:39:28,745 --> 01:39:30,007 Öldüreceğim seni! 1502 01:39:32,879 --> 01:39:35,317 Lanet el dezenfektanı mı? 1503 01:39:41,192 --> 01:39:43,716 Hayır, hayır, hayır bu benim hatam değil! Bu benim hatam değil! 1504 01:39:43,890 --> 01:39:45,631 Dur tahmin edeyim, filmler sana bunu yaptırdı mı? 1505 01:39:45,805 --> 01:39:48,243 Hayır, mesaj panolarıydı! Radikalleştim. 1506 01:39:48,417 --> 01:39:50,593 Film hayranları tarafından mı? Evet, çok kızgınlar! 1507 01:39:50,767 --> 01:39:52,290 Lütfen, bu benim hatam değil. Ben sadece aptal bir çocuğum. 1508 01:39:52,464 --> 01:39:53,813 olmak istedim bir şeyin parçası. 1509 01:39:53,988 --> 01:39:57,034 "Bir şeyin parçası" mı? En iyi arkadaşımı öldürdün! 1510 01:39:57,208 --> 01:39:59,167 Evet ve bir korkak gibi öldü. 1511 01:40:12,658 --> 01:40:14,878 Slashers'ın olayı budur Sam. 1512 01:40:16,923 --> 01:40:18,664 Çok fazla kan izi var. 1513 01:40:18,838 --> 01:40:20,318 Bu senin mi? 1514 01:40:21,580 --> 01:40:23,191 Bunu öğrenmenin tek yolu var! 1515 01:40:29,806 --> 01:40:32,504 Dewey'in gördüğü son şey bendim o da ölmeden önce. 1516 01:40:32,678 --> 01:40:34,680 inanamıyorum İkinizi de yapacağım. 1517 01:40:36,421 --> 01:40:39,424 Bu kez son dakika kurtarışı yok. Hikayen bitti! 1518 01:40:45,082 --> 01:40:46,866 Meşaleyi geçme zamanı. 1519 01:40:47,650 --> 01:40:49,043 Hepsi senin, kaltak! 1520 01:40:53,221 --> 01:40:55,614 -Bu onuru sen mi yapmak istiyorsun? -Bu senin. 1521 01:41:00,706 --> 01:41:03,318 Hayır, dur, dur, dur! Dewey için üzgünüm. 1522 01:41:03,492 --> 01:41:04,667 Siktir git. 1523 01:41:18,898 --> 01:41:20,422 O meşalenin tadını çıkar. 1524 01:41:36,829 --> 01:41:39,005 Dur... 1525 01:41:39,180 --> 01:41:40,398 lanet olsun... 1526 01:41:40,572 --> 01:41:42,313 benim sonum! 1527 01:41:47,927 --> 01:41:48,972 Sam? 1528 01:41:51,496 --> 01:41:52,628 Sam! 1529 01:42:01,724 --> 01:42:02,942 Tamam aşkım. 1530 01:42:10,036 --> 01:42:11,864 Şimdi ne yapacaksın, ha? 1531 01:42:12,038 --> 01:42:14,302 Bana korkunç bir telefon görüşmesi mi yapacaksın? 1532 01:42:14,476 --> 01:42:17,522 O dolaptan dışarı fırla Ghostface maskesiyle mi? 1533 01:42:18,306 --> 01:42:19,394 Hayır. 1534 01:42:20,134 --> 01:42:21,831 Çünkü sen kötü adamsın! 1535 01:42:23,049 --> 01:42:25,704 Ve sonunda kötü adam ölür. 1536 01:42:25,878 --> 01:42:27,489 Kurallar bunlar. 1537 01:42:28,925 --> 01:42:30,274 tanıtıyorum yeni bir kural. 1538 01:42:31,928 --> 01:42:33,669 Peki bu ne olurdu? Ha? 1539 01:42:35,105 --> 01:42:36,062 Kuyu? 1540 01:42:39,022 --> 01:42:41,590 Asla sikişme bir seri katilin kızı. 1541 01:43:04,830 --> 01:43:06,223 Beklemek! 1542 01:43:09,748 --> 01:43:12,229 Peki ya... benim sonum? 1543 01:43:17,713 --> 01:43:18,888 İşte geliyor. 1544 01:43:19,062 --> 01:43:20,498 HAYIR! 1545 01:43:56,317 --> 01:43:58,232 Dikkatli olmak, her zaman geri gelirler. 1546 01:44:09,243 --> 01:44:10,635 Tamam o zaman. 1547 01:44:19,035 --> 01:44:23,169 Hala The Babadook'u tercih ediyorum. 1548 01:44:35,225 --> 01:44:36,400 İyi misin? 1549 01:44:36,574 --> 01:44:38,010 İyi misin? 1550 01:44:48,369 --> 01:44:49,674 Ben çok üzgünüm. Affedersin. 1551 01:44:51,981 --> 01:44:53,374 Kusura bakmayın efendim. 1552 01:44:55,593 --> 01:44:57,813 Merhaba. 1553 01:44:57,987 --> 01:44:59,467 O iyileşecek. 1554 01:45:11,740 --> 01:45:14,090 bizi alabilir misin farklı bir hastaneye bu sefer mi? 1555 01:45:14,264 --> 01:45:15,396 Elbette. 1556 01:45:18,268 --> 01:45:19,617 Gitmeye hazır mısın? 1557 01:45:24,796 --> 01:45:26,624 Hemen döneceğim, değil mi? 1558 01:45:33,152 --> 01:45:34,632 Hayati durumunuz iyi görünüyor. 1559 01:45:35,546 --> 01:45:37,418 Sadece sıkı otur bir taslak için, tamam mı? 1560 01:45:37,592 --> 01:45:39,637 Sidney. Gale. 1561 01:45:42,466 --> 01:45:43,772 İkinize de teşekkür ederim. 1562 01:45:44,686 --> 01:45:45,774 Her şey için. 1563 01:45:47,819 --> 01:45:49,038 İyi olacak mısın? 1564 01:45:50,126 --> 01:45:52,694 Hayatta kalacağım. Her zaman yaparım. 1565 01:45:53,434 --> 01:45:54,565 Haklıydın... 1566 01:45:55,218 --> 01:45:56,741 koşmamakla ilgili. 1567 01:45:57,481 --> 01:45:58,874 Bunun için üzgünüm. 1568 01:46:00,919 --> 01:46:01,964 Nasılsın? 1569 01:46:03,879 --> 01:46:05,315 Birkaç gün sonra bana sor. 1570 01:46:07,230 --> 01:46:09,319 Ama en azından biliyorum ne hakkında yazacağım. 1571 01:46:09,493 --> 01:46:10,973 Bu da ne? 1572 01:46:11,930 --> 01:46:13,367 Bu değil. 1573 01:46:13,541 --> 01:46:15,499 Bu şerefsizler ölebilir anonimlik içinde. 1574 01:46:16,544 --> 01:46:18,372 Ama belki bir şey iyi bir adam hakkında 1575 01:46:18,546 --> 01:46:20,286 eskiden kimdi Şerif bir kez buradaydı. 1576 01:46:21,766 --> 01:46:23,377 Bu hikayeyi okumak isterim. 1577 01:46:24,900 --> 01:46:26,728 Sana tuhaf bir soru sorabilir miyim? 1578 01:46:27,424 --> 01:46:28,817 Evet. 1579 01:46:30,166 --> 01:46:31,689 İyi olacak mıyım? 1580 01:46:34,300 --> 01:46:35,650 Sonunda. 1581 01:47:00,326 --> 01:47:02,285 Durun. Sam, Sam, Sam! 1582 01:47:03,286 --> 01:47:04,592 Teşekkür ederim. 1583 01:47:07,377 --> 01:47:09,510 Peki, gitmiyorsun ben olmadan her yerde. 1584 01:47:10,859 --> 01:47:12,295 Merak etme. 1585 01:47:12,469 --> 01:47:14,515 Elini tutacağım oraya kadar. 1586 01:47:18,301 --> 01:47:20,434 onunla ilgilenebilirim ve kız kardeşi. 1587 01:47:20,608 --> 01:47:22,436 O tamamen hazır ulaşım için. 1588 01:47:31,880 --> 01:47:36,232 Yirmi beş yıl önce, neredeyse güne, tam da bu evde 1589 01:47:36,406 --> 01:47:38,147 Trajik bir hikaye sona erdi. 1590 01:47:38,321 --> 01:47:41,193 Bu akşam yeni bölüm sona erdi. 1591 01:47:41,367 --> 01:47:43,544 Polis yok şu anda çok fazla bilgi var, 1592 01:47:43,718 --> 01:47:45,546 hala oldukları gibi kanıt toplamak. 1593 01:47:45,720 --> 01:47:48,592 Gördüğünüz gibi bu Burada çok aktif bir suç mahalli var. 1594 01:47:48,766 --> 01:47:51,377 Bilinmeyen sayıda ölüm, çok sayıda yaralanma, 1595 01:47:51,552 --> 01:47:54,859 bazı insanlar çıkarılıyor ambulansla şu anda biz konuşurken. 1596 01:47:55,033 --> 01:47:56,774 Bu gelişen bir hikaye...